无论学生考试,还是人们说写,“不胫而走”与“不翼而飞"都是容易搞混的一对成语。
确实,这一对成语是一对近义词,有相同点,但也有不同点。
“不胫而走",“不″指没有;“胫"指小腿,借代腿;“而″指但、却,转连;“走″指跑,总体指没有腿但却跑得很快,只能用来形容消息、言论等传播迅速。
例如:中国女足亚洲杯夺冠的消息不胫而走,大家欢呼雀跃。
“不翼而飞”,“不"指没有,“翼"指翅膀,“而"指但、却,“飞"指飞翔,总体指没有翅膀但却能够飞翔,不仅可以形容消息、言论传播迅迅,而且可以形容东西实然不见了,这第二个义项是“不胫而走”所没有的。
例如:
①市长关于“创卫"的讲话不翼而飞,一瞬间便传遍了全市的每一个角落。
②我把书包放在窗台上去买饭,片刻之间竟不翼而飞了。
网友评论