读美句| 贾拉尔·丁·鲁米：你感受到的痛苦都是使者， 聆听他

图片来自网络

你感受到的痛苦都是使者，

聆听他们诉说。

These pains you feel are messengers.

Listen to them.

当你真正接受

那些被给予的困难时，

那扇门将会打开。

The moment you accept what

troubles you've been given,

the door will open.

                                                ——鲁米

图片来自网络

有一片田野

它位于

是非对错的界域之外。

我在那里等你。

                                ——《有一片田野》

图片来自网络

你生而有翼，为何竟愿一生匍匐前进，形如虫蚁？

                                                ——鲁米

图片来自网络

只有用眼睛相爱的人才会分开...对于那些用心和灵魂在相爱的人来说，这个世界没有离别。

                                                ——鲁米

图片来自网络

你还不知道吗？是你发出的光点亮了这个世界。

                                                ——鲁米

图片来自网络 图片来自网络

更多精彩请关注专题：【读美句】

我是罗锦书，一个在文字中漫步、撒欢儿、沉思、歌唱的灵魂。欢迎加微信以文会友：timothy421204