泰戈尔——亚洲第一位诺贝尔文学奖获得者。
诺贝尔文学奖给予他的颁奖词：诗人用一种完美的方式，把自己的思想和借由他人的思想，融合成为一个和谐的整体。他的诗歌音韵和谐，同时拥有阴柔之美和散文的阳刚之美，他遣词造句十分地严谨，具有古典的高雅品位，同时又从一种外来的语言中借用了另一些表达方式，这些特点让他的作品拥有了非凡的独创性，同时也使得作品的翻译工作变得更加困难。
泰戈尔作品33册，1600万字。65部诗集，80多个剧本，96篇短篇小说，15部中长篇小说，还有大量的随笔、游记、书信、日记和时事评论，还有2000多首歌曲。
他拥有非常多的中国读者，连翻译泰戈尔的人，阵容都很豪华，陈独秀、郑振铎、冰心、刘半农、赵景深、王独清、冯金辛、英若诚。
泰戈尔的诗句：
1.世界以痛吻我，我却报之以歌。
2.生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
3.错误经不起失败，但是真理却不怕失败。
4.如果你把所有的错误都关在门外时，真理也被关在门外面了。
5.真理之川，从它的错误之沟渠中流过。
6.生命从世界得到资产，爱情使它得到价值。
7.最好的东西不是独来的，它伴了所有的东西同来。
8.说不要因为峭壁是高的，就让你的爱情坐在峭壁上。
9.采着花瓣时，得不到花的美丽。
10.人是一个出生的孩子，他的力量就是生长的力量。
11.妇人，你在料理家务的时候，你的手足歌唱着。正如山间的溪水，歌唱着在小石中流过。
12.让睁眼看着玫瑰花的人，也看看它的刺。
13.杯中的水是光辉的，海中的水却是黑色的。
14，小草，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。
15.水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的，但是人类却兼有海里的沉默、地上的喧闹与空中的音乐。
16.月儿把她的光明遍照在天上，却留着她的黑斑给她自己。
17。我的存在，对我是一个永久的神奇。
18.鸟翼上系上了黄金，这鸟便永不能再在天上翱翔了。
19.你离我有多远，果实呀？我藏在你心里呢，花呀。
20.那些想做好人的，在门外敲着门；那爱人的，看见门敞开着。
诗歌其实就是对每一个人思想、心灵和创造力的激发，它像一个催化剂，愿我们都有一颗读懂诗歌的灵魂。
网友评论