港者时光机通往1970至1990年的旅客请注意,
与你的时光旅行快开始,请系好安全带。
今日车票
●今日站点:1989年5月1日
♪The Model
歌手:周启生 作词:刘卓辉
作曲:R.Hutter 专辑:《天长地久》
唱片公司:华纳音乐
注:尽量以专辑最早发行时间为主
今天推送一首经典的电音歌曲,来自周启生的《The Model》,翻唱自德国乐队的《Das Modell》,非常经典的一首电音名曲。
Kraftwerk- Das Modell_腾讯视频
无论是卖弄熟悉亲切的笑容
还是像目空一切的庄重
男士亦自愿被她不屑的戏弄
然后堕落自悲失重的黑洞
粤语歌词请来了beyond的御用填词人刘卓辉作词,写得可是非常露骨了,配上诡异有节奏感的电音,非常上乘的享受之作。其实写过两版歌词,一版就是只唱了以上四句的,以旋律为主。
又是为她刻意地塑造
全力暴露她优美的角度
留住路上目光饥渴的爱慕
弥漫着白天枯燥的街道
而另一版就在MV中才听到,同样是写得非常色情,看来辉哥真是被Beyond压住了不少天性啊!哈哈,字里行间活脱脱的情场老手般的人场洞察。
无论是卖弄熟悉亲切的笑容
还是象目空一切的庄重
男士亦自愿被她不屑地戏弄
然后堕落自悲失重的黑洞
但周启生的唱功实在不怎么样……完全撑不起这首歌,加上电音都快把他的声音盖住了……虽然电音对唱功的要求不高,但周启生的声线实在是太违和了……
请你回答今夜最终失落还是拥有
不要让我感受夜深孤独陪着酒
请不要问我今夜结束失落还是拥有
不要让我知道夜深孤独陪着酒
但俗话说:术业有专攻,他的旋律在香港乐坛中称为上乘水准也并不为过,作为香港最早一批玩流行电音的人,虽然这是翻唱,但《浅草妖姬》,《武士精神》这类出自他手的作品真的不容小觑。
银幕上是她恋爱的国度
名利亦是她向往的进步
林立在路边精美的笑容
曾玩弄昨天的我给她引路
但真的是生错了时代,他的创作高峰期在香港乐坛大环境热衷于改编外国旋律的时期,本地创作并不受重视,真的是怀才不遇的最好形容,不知说不说得上是讽刺,之后雷颂德同样以电音掀起了一次潮流,真是时也运也……
请不要别去因为我的冲动还未足够
请你共我欢度这刻不论情是否
心不会在意只是片刻的爱如何不朽
请你别去感谢你的等候和耐心
个人感觉其比较活在过去……前几年对香港乐坛匪夷所思的论调更让我对他实在喜欢不起来,但歌真是非常值得一听的。
无论你喜不喜欢今天的推送,也请在留言区留言一首你喜欢的歌再走,不定期就评论歌名写推送。
欢迎关注:港者时光机,回味粤语歌带来的悸动。
号内设有专栏,分为7080年代,90年代,00年代,10年代四个专栏去推送粤语歌,在粤语歌日渐式微的今天,希望能遇到更多知音人,目前也正在招募和等待遇见。
PS.图片来源网络,仅供娱乐,绝不用作任何商业用途,如有侵权告知,立刻删除。
,
扫描关注公众号
查看更多精彩内容
网友评论