我的母亲是个南方人,更是农村人,张口说话就是一口的家乡方言,在市里待过一阵,学习了普通话,但学的也不是很正规,于是乎之后的说话更是让人一半听的懂,一半听不懂。因为她已经分不清方言和普通话了,说话也就变成方言中夹杂着普通话,既不是方言也不是普通话。
按百度上的普通话解释,普通话以北京官话语音(区别于北京胡同话)为基础音,加以部分修正(主要是吸收滦平话的特点如直接、清晰、明确)。以滦平话为主要标准——滦平话是北京官话的推行区、记录区,小小区别于北京胡同话。其话主要采集于河北省承德市滦平县。其特点,音节口型顺畅,声调简明,易于分辨,甚至要求语速适中,气流连贯,韵味充足。
看完百度的解释我才知道,为什么北方人几乎人人都是一口的普通话,因为那就是他们的家乡话。
图片来自网络作为一个南方人,我不知道一个省里面为什么有那么多不同的方言,几乎一个市一个市的口音都不相同。其中共同的地方大概就在于,大家都l,n,分不清楚。我上学来到一个大家都说普通话的城市依然也是这样也学不会。我也曾遇到过很多这样的人,有的人就因为几句口音的事,嘲笑他,让他不在怎么说话(真是一种悲哀)。
在来说说我的母亲,她也为这件事困扰过,也学习过,不过今天记了明天忘。我也曾没事翻翻看看能不能学会如何区分n,l,但还是不管用。没事也逛逛伪音吧,之前曾对这方面特别感兴趣,但伪音的前提也需要把普通话练好,才能模仿男音,学会端腔一字一字的说,但到现在还只是个小渣新,只会一点正太音,n和l也还是区别不开。
最为关键的是普通话考试,才考了个二级乙等(心累),前面的都很简单,拦在路上的拦路虎就在于最后的那篇文章—牛,看到这篇文章简直要崩溃,最不行的就是n,l,还偏偏抽到,没办法就只能读了,在读的过程中,感觉所有牛的读音都是错的,最终也就考了个二级乙等。只怪自己倒霉,只怪自己不会n,l。
之后我又开始想学习葡萄牙语,我想着外语应该不需要区别n,l的吧。可现实告诉我,是需要的,但没有像中文那么精准,可以稍微读快点,但想要读的准确还是需要区别的,她给我介绍了一个方法,读l的时候舌尖抵上颚,读n的时候舌尖抵下颚,我试了一下果然有用。虽然我有时还会不分n,l但现在好多了。十分感谢那位葡语老师,也许她只是教了我一个小小的方法,但对我意义非凡。
现在我的普通话变好了,开始没事教教母亲,母亲的普通话更为严重,不分nl,r怎么也读不好,也不记得那个是翘舌音或是平舌音。今天是我开始教母亲的第一天,错了一大堆。希望我每天教一点母亲会一点,到最后会说普通话。
也希望这篇文章能帮助到其他普通话不标准的人。最好的方法找个普通话好的人教,或是把你读的录下来,对比一下其他人的声音 ,就知道有没有错(其实这个方法也可以用于英语)。
希望有帮助
无戒365极限训练营,第十六篇
网友评论