如果各位读者看过电影《加勒比海盗》,那一定会对影片中那艘让人闻风丧胆的幽灵船有印象。
今天我们要介绍的这位就是西方家喻户晓的海上幽灵——飞翔的荷兰人。
如果各位读者看过动画片《海绵宝宝》,应该会想到海绵宝宝这部卡通中的知名反派角色吧!
动画片中飞翔的荷兰人形象我们要介绍的是飞翔的荷兰人这个角色能达到家喻户晓的熟悉程度,里面一定有原因和典故的。
飞翔的荷兰人(De Vliegende Hollander/The Flying Dutchman),其实是流传在欧洲一个非常知名的传说,各国有各自的版本不尽相同,但剧情大致上是船长为了海上的利益出卖灵魂给恶魔,却从此无法靠岸,不断在海上漂泊:
根据目前可以找到的书籍记载,飞翔的荷兰人之名第一次被记载在书中,是在1795年由George Barrington所著的《Voyage to Botany Bay》,在当时有一位荷兰籍的船长(Bernard Fokke),因为他出神入化的驾船技术,不管去哪里航行速度都快得吓人,后来就有传闻这个船长一定是跟魔鬼有交易,不然怎么可能有这种神之技术呢?
后来他们的船不管去到哪,当地都不太愿意让他们靠岸,有一次船上发生了非常严重的鼠疫,他们想下船求援治疗,但还是没有港口愿意让他们停靠。
船长在这样绝望的情境下,便立下了一个诅咒。
这个诅咒的内容是这样的:
“如果我进港,就让我永世受诅咒,因为我将在此迎风航行直至审判日。”(May I be eternally damned if I do, though I should beat about here till the day of judgment.)
后来这艘船果然就再也没有入港,一直在海上漂流直到今日。也曾经有许多目击情报,在狂风暴雨的夜晚中,有一艘船发出绿光渐渐靠近,只要和这艘船相遇,必定会有厄运降临。
其实飞翔的荷兰人到底指的是哪一位海盗船的船长,并没有一个很明确的指涉对象,在那个大航海时期,长期在海上的航行,在海象恶劣之时,会有这么多穿凿附会的幽灵船故事也就不难想像,而这些幽灵船的故事也慢慢合并成我们今天可以看到“飞翔的荷兰人”传说。
“飞翔的荷兰人”传说,曾经是许多文学家的写作题材。在1843年的时候,德国作曲家瓦格纳(Richard Wagner, 1813~1883)因为躲债而跑路。当他准备从挪威峡湾搭船偷渡到伦敦的时候,一场突如其来的海上暴风雨,就让他想起了德国诗人海涅(Heinrich Heine, 1797~1856)的小说情节。他后来因此写下音乐剧“飞翔的荷兰人”,让这个传说从白纸上,以震撼的音响效果呈现在众人的面前。
瓦格纳而且我们看音乐剧的情节,会发现“加勒比海盗”明显借用了里面的情节。剧中的“飞翔的荷兰人”,因为悲伤的爱情使他放弃生命,将心锁在亡灵的宝箱中.由此而变得不死..他控制着“挪威海怪”,日复一日的在海上掠夺,屠杀船队。
在往后的流行文化中,我们都能经常看见“飞翔的荷兰人”的影子。除了海绵宝宝,不论是先前很红的“加勒比海盗”系列,和日本漫画“海贼王”,都曾经把这个鬼故事加入剧情当中。有趣的是,这三部作品当中,同时也都出现了Davy Jones这号人物。在“加勒比海盗”当中,Davy Jones更是驾驶这艘“飞翔的荷兰人”号的船长。
《海贼王》中“飞翔的荷兰人”号不过,事实上Davy Jones和“飞翔的荷兰人”分属两个不同的传说。
所以当时目击飞翔的荷兰人的船的纪录,船都还是在海上的。
到了今天,飞翔的荷兰人是否仍然在海上继续着他的漂流旅程呢?
如果读者们有机会去到荷兰,或者是搭到荷兰航空的飞机的话,在机尾处会有标示“The Flying Dutchman”。
飞翔的荷兰人现在真的是飞翔在天空了,不过这个寓意总感觉怪怪的啊。
网友评论