注：本文由日本相声演员、同伴入船亭游京写于4月18日，贵州从江县。由中国海洋大学日语系同学友情翻译~原文来自我的微信公众号：80天旅行。谢谢！
（接上午）到了3点，村子入口处聚集了很多人。
这是步枪和乐器，还有拿着麦克的女主持人。
不一会儿，男人们站成一排，朝天空开枪。听说这是欢迎的游客的礼炮。
大家听着各种解说，不断地向村子里的舞台涌去。男人边跳舞，边吹笛子；女人们挥着手中的布，舞动着。一遍又一遍地放着我从未听过的音乐。
原来是要选一个游客配合表演，再现苗族的婚礼。
这让我想起了在大学的曲艺场里，一个男生从大学生中走出来，请求和三增文之助大师（日本落语家）一起表演时的热闹场面。
“新人”喝了三杯交杯酒。因为我不懂中文，所以貌似是证婚人的老爷爷也喝了一杯酒，整个仪式就结束了。
这之后就是给大家分粽子，大概是一人付一块钱。粽叶里包着一口大小的糯米。
男人们又开始跳舞，舞姿合着扩音器里播放的充满呐喊声的现代音乐，看起来有些奇怪。
还有用镰刀剪头发的表演，真有奉献精神啊！
最后客人也加入其中，和当地人一起跳舞。
许：“让别人帮我们拍张照片。”
我们请苗族人为我们拍照，他们竟然很热情地答应了。拍完后，他们说每人10块钱……果然又是这么回事儿。
许：“唉……心里有点儿不爽啊。”
就这样吧，又能怎么办呢。
只是，我总觉得这里太像游乐园了，有点儿吃惊。通过这样的活动，村子富裕起来了，古老的文化也因此能够在这个时代得以保留。
但我还在想这种形式真的好吗？我很想知道这个村子是如何走到今天的。生活在城市的我没有底气评头论足，可这村子的振兴方式确实太不可思议了。
这是猪肉和大芥菜做的饭团。
野狗跑过来要剩饭。
许帅哥买了手工编织的小物件。
这是共产党的标语。
我们正愁没法坐出租车回去，一旁的三个女子说可以搭她们的车。
太幸运了！听说她们正好要去车站。
许：“她们要去看侗族村的夜景，我们也改一下车票，一起去看看吧。”
半路上，高速路因交通事故被封闭了。她们当中有一个人恰好来自这附近的村子，就带我们走的小路。
许：“真是幸运啊！要是坐了公交车，我们还回不去了呢。”
汽车开在还没铺好的山路上，不停地颠簸，我们中途喝了泉水。
他们也让我过去喝，但我正腹泻呢，犹豫着要不要喝。
许：“这儿的水对肠胃好。”
是真的哦！
到车站之后，许帅哥让我等着他去换票。从车站到正在开发的景点大约需要15分钟。（同车的）侗族女子说方言，本来每人要付50块钱的景点就可以免费参观了。
虽然她们说不要钱，但许帅哥还是给她们200块钱表示感谢。
我们向桂林出发了。
晚饭吃的是米粉。
真想知道这炸豆腐的秘诀。听说在春节前做的家常菜中很难见到这样的豆腐。
好期待明天啊！
网友评论