美文网首页上下求索笔墨笺语
网络上这么多“岂日无衣”,您真的好好学习了吗?

网络上这么多“岂日无衣”,您真的好好学习了吗?

作者: 惊鸿2019 | 来源:发表于2020-02-12 19:55 被阅读0次

武汉疫情爆发以后,日本友人开始千方百计的采购医疗物资。有一家日本公司叫做火币日本株式会社,火币日本在每一个包装箱上贴了“岂曰无衣,与子同裳”。非常温暖感人的问候,他们将这些物资包机发往国内。

这段时间,网络上一直在讨论这两句话,让人好气又好笑的是,很多网友甚至是媒体公众号都写成了“岂日无衣”。我特意找出来火币日本包装箱的图片,这八个字每一个都很正确,而且是简体字。我们却把它写成了“岂日无衣”,难道小学语文真的是体育老师教的吗?

其实,这两句话是从《诗经》里摘抄出来的,翻译过来就是:怎么说没有衣服呢?咱们哥俩可以穿一件呀!说白了,就是关系好,可以穿一条裤子!

搞成了“岂日无衣”,是神马意思?

相关文章

  • 网络上这么多“岂日无衣”,您真的好好学习了吗?

    武汉疫情爆发以后,日本友人开始千方百计的采购医疗物资。有一家日本公司叫做火币日本株式会社,火币日本在每一个包装箱上...

  • 充满生活气息令人喜欢的几首古诗分享

    无衣 岂日无衣?七兮。不如子之衣”,安且吉兮。岂日无衣?六兮。不如子之衣,安且燠分。 注释:①子之衣:你亲手缝制的...

  • 岂曰无衣 与子同袍

    岂曰无衣 与子同袍 岂曰无衣 与子同袍 ...

  • 练字打卡|第108天:《国学经典》·无衣

    《国学经典》·无衣 岂曰无衣?七兮。 不如子之衣,安且吉兮。 岂曰无衣?六兮。 不如子之衣,安且燠兮。

  • 《诗经》(72)

    无衣 岂曰无衣与子同袍 王于兴师修我戈矛 与子同仇 岂曰无衣与子同泽 王于兴师修我矛戟(jǐ) 与子偕作 岂曰无衣...

  • 岂曰无衣

    那一年的边塞,飞霜满天,号角鸣笛,鼓声传响… 他立在高处,向远方眺望着。 军营中,篝火通明,将士们豪饮着杯中...

  • 岂曰无衣

    今天坐公交的和午休的时间,把《风声》看完了,居然是09年作品.剧情紧凑,扣人心弦,难得的国产良品。开始一直以为是李...

  • 岂曰无衣

    岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!...

  • 岂曰无衣

    来自诗经——《秦风·无衣》 岂曰无衣? 与子同袍。 王于兴师,修我戈矛。 与子同仇! 岂曰无衣? 与子同泽。 王于...

  • 岂曰无衣

    “岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作! 岂曰无衣...

网友评论

    本文标题:网络上这么多“岂日无衣”,您真的好好学习了吗?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wlocfhtx.html