人之生也柔弱,其死也坚强;万物草木之生也柔脆,其死也枯槁。故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。
是以兵强则不胜,木强则共。强大处下,柔弱处上。
译文:
人活着的时候身体柔软,而死后则身体僵硬;草木生长时非常柔弱,而死后则变得干枯。因此,坚强的东西都属于死亡的一类,而柔弱的东西都属于存活的一类。
所以军队过于强大就会走向灭亡,数目长得过于高大救药面对大的压力。强大的一方其实往往处于劣势,而柔弱的一方往往拥有不明显的优势。
个人理解:
中国古语:太刚则易折,又曰:强大出头鸟。就是这个意思吧。太过强大则会引起人们的恐惧,或者容易对自己太多自信,而忽视不明显的攻击,导致自己走向死亡。示弱也是存活的方式之一。所以要善于隐藏自己的实力而不是总是硬刚。
网友评论