美文网首页和孩子一起读诗读书
榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园

榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园

作者: 好卷有益 | 来源:发表于2019-03-16 06:36 被阅读172次

上一章:杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞

读诗目录

                    晚春二首·其二

                        唐代:韩愈

    谁收春色将归去,慢绿妖红半不存。

    榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园。

注释:

慢绿妖红:指红红绿绿绝丽的花草。

榆荚:也叫榆钱儿,是榆树的种子,因为它酷似古代串起来的麻钱儿,故名榆钱儿。

柳絮:即柳树的种子,上面有白色绒毛,随风飞散如飘絮,所以称柳絮。

等闲:寻常,随便

走:疾趋曰走。此处是说被风吹跑。

译文:

是谁把春色收走了?艳丽的花草都已经大半凋谢了。

榆荚只能和柳絮一道,在空荡荡的园子中到处飘荡。

图片来自网络

评析:

这首诗就和《晚春二首 其一》(见我的另一篇《杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞》评析)是完全不同的,没有了那种借景喻人的含义。单纯用拟人的手法在写景。“收”,“归去”,“随”,“等闲”,“撩乱”,“走”,十分的生动,画面感十足。

同时,从这两首《晚春》,可以更好地解释“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都”中的“烟柳“二字了,详见《最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都


好卷有益写于二零一九年三月十三日

【原创作品,欢迎分享,请勿转载】

相关文章

  • 榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园

    上一章:杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞 读诗目录 晚春二首·其二唐代:韩愈谁收春色将归去,慢绿妖红半不存。榆荚只能...

  • 简约之美,意境诗词(563):唐·韩愈~晚春二首·其二

    原诗: 谁收春色将归去,慢绿妖红半不存。 榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园。 原作者~唐,韩愈 简约之美①: 谁收春...

  • 白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花

    上一章:榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园 读诗目录 春雪唐代:韩愈新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故...

  • 为什么要迷茫?

    为什么要迷茫? “我的心犹似暮春的柳絮,随了机缘与风向而乱走,全部抱定自己的主见。” ...

  • 五绝||夏风

    常随柳絮飞, 偶有鸟惊雷。 散入青空里, 分别落草微。

  • 老屋榆荚槐花空芳菲

    诗云“老屋斑驳陆离了时光,榆荚槐花芳菲了岁月。味蕾的记忆拼接着碎片,童年的小脚印模糊在风尘。母亲还是钩下不老的榆荚...

  • 柳絮飞时别洛阳,梅花发后在三湘。 世情已逐浮云散,离恨空随江水长。

  • 等闲之花

    春水湛风烟,春光莫等闲 等闲有君子,自名为青衫 青衫好颜色,撩不过三天 十动然遭拒,话多每被嫌 时遇反撩者,性情始...

  • 陈阿宝剿鱼记

    话说甲午岁末,天下大乱,纷争四起。考研僧肆睨,工作狗乱走,更有众多美食妖物作祟人间,图书馆硝烟弥漫,随园之地隐呈分...

  • 坐等闲,空悲切

    早上看到巷子里有一只猫坐在那一动不动作思考猫生状,像极了现在迷茫的自己。原来说出“不干了”的那句话并不难,难的是后...

网友评论

    本文标题:榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wurxmqtx.html