点击 Kings Of Convenience 畅听 ‖ 文/豆豆简

两个挪威大男孩Eirik Glambek Boe和Erlend Oye及两把传统吉他组成了双人乐团Kings Of Convenience。他们一出道，,就被NME推为「新民謠運動英雄」。Kings Of Convenience清新完美的二部和声仿佛呼吸久违的清新舒适的空气。这首Surprise ice带着北欧的清冽和冰冷，象寂静的黄昏，坐在结了薄冰的河水边，唱love comes like surprise ice on the water，love comes like surprise ice at dawn...温柔又迷人。 ——饥饿的耳朵

---

歌词：

when past sometimes takes you with soft hands

forcelessly pulls you to your chair

hides you away from these half days

sunless at the end of the year

the air is like a knife cutting through you

a room in the house is always warm stretched out on the bathroom floor thinking

of fair days your future may hold

love comes like surprise ice on the water

love comes like surprise ice at dawn

deprived of the light and of colours

the world ends at your windowtree darkness creates these illusions

but pale days can teach you to see

rain falls, but no life is given

weeks pass, no progress is made

past sometimes takes you with soft hands

and all that surrounds you will fade

love comes like surprise ice on the water

love comes like surprise ice at dawn

---

诗歌：

我曾经爱过你

作者：普希金(俄国)

我曾经爱过你

爱情 也许在我的心灵里

还没有完全消亡

但愿它不会再去打扰你

我也不想再让你难过悲伤

我曾经默默无语地

毫无指望地爱过你

我既忍受着羞怯

又忍受着嫉妒的折磨

我曾经那样真诚

那样温柔地爱过你

但愿上帝保佑你

另一个人也会象我一样 爱你

---