坚持原创，力求及时、客观、准确输出来自美英加澳「英语母语者」对热点话题的独家最新观点。声明：本人热爱祖国！国外友人观点与本号立场无关。

本文节选自中英双语公众号：老外这么看。

老外这么看「新冠病毒疫情」，着实令人堪忧！​mp.weixin.qq.com

樊徐氏：大家是怎么看待新冠疫情的呢？

US-Mish：继美国宣布禁止所有来自欧盟国家的航班入美之后，沙特阿拉伯也做出了同样的决定。目前的情况是，美国人都在为各大院校很快将在全国范围内关闭而恐慌，其实部分院校已经关闭了。目前真正的问题是大家都会囤积食物和杂货，那么基本需求类商品就会出现短缺。我有种不好的感觉：大多数美国人都将携带这种病毒……

US-Tyler：恐慌比病毒还要糟糕。别慌啊！

樊徐氏：老实说，我觉得从某种程度上来讲，冠状病毒对人类社会不是什么坏事。绝大多数人都被“群体性歇斯底里”过度分散了注意力，所以也就看不清人类处境的真实状态了。有些人关心的是卫生卷纸用光了没有、是需不需备点儿洗手液、是自己将损失多少钞票，却不关心那些真正重要的事情……

US-Kelsey：冠状病毒已经蔓延到我的家乡了，老实说，我觉得没什么可恐惧的。不过冠状病毒已经破坏了我所有的计划，我们健身房也因为冠状病毒取消了柔道课程。我要做点儿什么呢……该去新加坡吗？

樊徐氏：还是推迟旅行计划比较明智。

US-Joey：Kelsey，我觉得你应该去！新加坡天气太热了，而这种病毒在30度的天气里是存活不了的，也就无法进行有效传播。不过如果你出现了什么症状的话，可能会被检查、甚至会被隔离。目前去哪儿旅行都是件麻烦事儿……

US-Ben：受冠状病毒影响，目前金县所有学校都得关闭到4月27号。其实，我们州长说有3个郡县的学校至少得关闭到4月27日呢。

US-Emma：冠状病毒也已经危害到我们这儿了，我们大学今天取消了所有课程，把所有的教学工作都转移到了网上。学校在接下来的3天里会彻底关闭，紧接着将恢复网上教学。我们学校鼓励所有学生返回各自的家乡听命。所有学校都会面临3个星期或者更长的关闭时间，企业也都暂时关闭了。我去购物的时候发现肥皂啊、洗手液啊、家用消毒用品和厕纸全都卖光了。恐怖，可是我们都要坚强起来，尽一切可能阻止病毒的进一步蔓延。

US-Caedon：冠状病毒在我们这儿还算不上什么问题。如果有确诊病例的话，到时候我可能会待在家里。我所在的城市不大，所以我觉得不需要太过担心。我是个无忧无虑之人，压根儿不太在意这种病毒。对了，美国大多数院校都把教学转移到网上了。我待在自己的公寓里确实无事可做，只好顶着风险去健身房锻炼身体了。

GB-Alexander：病毒目前正在影响英格兰。我预感自己感染病毒的机会挺大，所以好奇将会发生些什么。我们政府预测60%的（英国）人会感染上这种病毒……哎，我对英国政府失去信心了!

关注原创公众号「老外这么看」，及时了解更多老外对「热点话题」的最新观点。中英文对照。