《美女与野兽》：失去灵魂的真人版电影

美女与野兽| Beauty and the Beast

想了很久，到底要怎么评价《美女与野兽》这部电影，在我看来，这大概就是一部失去灵魂的真人版电影。挟着毫无疑问的经典文本，电影试图以过去迪士尼动画电影《美女与野兽》为基底将它重新拍摄为真人版电影，乍看之下没什么问题，反正过往也有很多动画重拍，漫画、电玩、小说也都是重拍电影的热门题材，再多加一部也没什么问题。但问题就在于太过相似，以致于失去电影本身该有的内涵，只着重画面重现，而忽略童话故事本身与电影差距。说到复刻功力，绝对值很高的分数，但当作一部电影呈现，可能就忽略合理剧情改编而成了三流剧情的脑残之作。

部电影与原著动画相比的还原度至少有90%以上，少数场景编排与曲目不同，剧情大致走向甚至100%雷同，看得出迪士尼在将这些故事内容真实化的用心，并以更加细腻的方式打造这部电影的每个细节，如果喜欢《美女与野兽》故事的人应该会很开心看到这些场景被真实化（咦！？）。原本是抱持着这样的心态去观赏电影，但越来越发觉并非如此，太过真实且细腻的刻画带走原本童话故事该有的纯真与自然，在没有另加改编的情况下，电影呈现起来明显少了动画本身具备的亲和力，无形间也增加与观众的距离感。

演员的诠释没有太大问题，就是忠实呈现每位角色该有的样子，也符合原本电影的意义。饰演女主角贝儿（Belle）的艾玛·沃森（Emma Watson）确实比动画电影中简单线条绘成的女角华丽而美貌，从前演过聪明的女巫妙丽格兰杰（Hermione Granger），反而让她将贝儿的特色突显的比动画中更显著，聪明、爱阅读的奇怪女孩；野兽（The beast）形象的男主角则是明显亲和力不足，或许是真实化的野兽无法像动画中那般柔和，让整部《美女与野兽》像是美女在唱独角戏，两人突飞猛进的爱情反而牵强。反倒是反派角色加斯顿（Gaston），由路克伊凡斯（Luke Evans）演出，夸张的演绎方式完全把动画中角色复制的微妙微肖，虽是反派却是本片最为亮眼的角色。其他角色的还原度也很高，除了衣饰考据讲究，形象也完美呈现，若在本片好看的前提下，这些演员的功劳功不可没。

剧情方面应该是无可挑剔，因为完全按照动画剧情呈现，甚至连台词都相同。在观影过程中，我一直说服自己不要理会剧情中种种不合理的情节，但可惜的是这样完全复刻的后果反而让这部电影变得不好看。真实耸立在眼前的场景让人无法说服自己这只是部动画，我到底该归咎是那个年代的人容易被煽动，还是童话世界里的人比较单纯（蠢）？而忽略这些看起来让人出戏的不合理情节。或许我看明白为什么拍成电影需要改编，虽然可以忠于原著，但还是必须考虑电影本身的特性与呈现方式，适度改编以符合情理。

看完电影之后又回去重温原本的动画，心情明朗许多。看完动画后的心情是满足，而看完电影后却是恍神，心得是其实用耳朵听就好。单纯的作一部动画复刻版电影到底为什么？以这部片的效果来看非常不好，若是同样以童话故事为背景的改编电影，我还宁可去看《猎神：冬日之战》（The Huntsman: Winter's War），因为人家是真的在拍电影，而这部片却只是一出Cosplay童话故事的华丽闹剧。