思路如下，我先要将单词取下来，然后一个一个放到有道云笔记里面。然后用词典辅助背单词。
我的观点，就是一味背单词绝对是浪费时间，但是你总要先把词汇弄明白然后再去阅读经典教材吧。
这样的话，我们就行动就分解成了如下的几个步骤：
1．把单词弄下来，加上释义，然后放在有道词典单词本中。
2．背单词
3．结合情景背句子
4．重复上面2操作。
我们在这边需要的工具。
软件方面：AHK，Office软件（不是WPS），google translate，有道云笔记以及账号。
进入第一阶段，先弄来单词：
首先安装AHK，然后运行下面一个AHK小脚本源代码如下
F3::
Clipboard = 1;
Send , ^c
ClipWait,2
FileAppend ,%clipboard%,C:\Test.txt
FileAppend ,`r`n,C:\Test.txt
ToolTip ,%Clipboard%
Return
这个程序的功能就是按F3将选中的单词复制下来，接着作为一行存入C盘根目录下的test.Txt文件。当然，你也可以直接下载编译好的exe文件直接使用。当然，一般情况下杀毒软件都会灭掉这个exe。注意关掉杀软就好了。exe下载 http://pan.baidu.com/s/1kTr7dYJ
然后，打开一个PDF 或者 DOC文件（随便，只要能够将复制文字就好了。），我们双击可以选中一个单词，F3，然后就存下来。
在选择单词的时候我们就可以好好的记忆一下。当浅浅的记忆一遍以后，单词也就存下来了。好吧。那么我们现在要进入第二阶段了。
第二阶段 翻译成中文
我们先将存下来的单词直接复制粘贴放到google 翻译中。如图
接着复制两者excel表格之中。
注意A1和B1没有列名（空一行）
（注，你这个时候应该显示的是白色底纹）
我们进入第三阶段
第三阶段 导入有道词典中。
打开并登陆有道词典，我先从有道词典导出xml文件。
调出开发工具
文件-选项-主选项卡-开发工具
开发工具-源-xml映射-添加-找到相关xml，确定，然后把word 和 trans分别拖到A1和B1上面作为列名。
接着导出成xml文件。
从有道词典导入xml文件。
好了，这就可以根据自己的需求背单词了。
总结一下技巧性的问题。1.双击文字可以选中一个单词2. windows中的换行是 /r/n 只有以这个结尾的数据才可以在excel中以两行存在。3. office很强大其他的技巧没什么必要提。本来准备用python写，发现python在win平台上不太适合写这这种人工操作比较强的程序。我们在存单词的时候可以用有道词典的划词功能，当你需要针对教材背大量的单词短语的时候，我想这个方法绝对可以有很高的效率。如果仅仅是背单词不背短语，我可以使用结合我写的另一个小程序。http://jianshu.io/p/607c15fbc6cf 好吧，我承认，这两个程序绝对没什么技术含量，但是挺实用的。下次写个比较有技术含量的吧。
当然，这里面还是有一些缺点的，比如没有音标，没有tag，代码质量不够好
然而，这对于我这个使用者来说，足够了。
网友评论