读读镇（原创）文 ∣ 豚叔 · 品诗词8
1. 前 言
母亲节期间，读了不少歌颂母亲的古诗词，每每捧读，每每掩饰卷长思，感触良多。
遂有些好奇，翻了李白的诗集，竟没找到李白歌颂母亲的诗作。
最有可能思亲的，《静夜思》是月色疑霜的思乡，《春思》是春风里妻儿思君，《长相思》也是卷帷望月的男女思念，就连写到了折柳送别的《春夜洛城闻笛》，也独独止于“何人不起故园情”的故园之思。
一生以山水为伴漂泊在外的李白，鲜见关于母亲的诗作。当读到这首《豫章行》，看到诗行中写到“老母与子别”的字眼，似乎来得格外珍贵。
待细细读来，却字字悲怆，显然与歌颂母亲无关。
诗中，母子离别仅寥寥数字，却见李白内心深处强烈的共鸣。在特殊的时代背景下，在李白特殊的人生阶段，那共鸣，是超越于伤感离别的情感喷发——
老母与子别，呼天野草间。
2. 豫 章 行
诗中的母子离别，是李白的亲眼所见。那一年，李白59岁，他回到了豫章。豫章，就是今天的江西南昌。
时间拉回5年前，即公元755年，大唐发生安史之乱。李白携妻躲避战乱，颠簸辗转，避居庐山。
为征伐安史之乱的叛军，唐玄宗李隆基的皇子李璘，即永王，派部下韦子春三上庐山，“三顾茅庐”请李白入幕辅佐。
欣喜不已的李白似乎终于等来了安社稷、济苍生的机会。可是，当他刚刚志得意满地写完《永王东巡歌十首》不久，就陷入了政治权力之争，永王被杀，李白也被定以“附逆作乱”蒙冤进了浔阳监狱，几经波折，后被判流放夜郎，即今贵州北部。
流放途中，因天下大旱，朝廷大赦，李白这才凄惶回家。
彼时，安史之乱尚未结束，朝廷为平叛四处征兵。回到豫章的李白，正好看到征兵的一幕，所以写下了这首诗风沉郁的《豫章行》。
安史之乱，大唐由盛转衰，李白年近花甲，人生坎坷。目睹此请此景，家国情怀、百姓苍生、人生心路，一时都齐齐涌上心头，可谓百感交集。李白不再抒豪迈，也不再写浪漫，依旧心系天下的他，无力匡国济世，只有把母子之别的肝肠寸断，连同忧国忧民，默默地写进诗行。
（原诗较长，未分段，为方便理解，根据诗句的描述表意，以下分了4段）
豫章行
【唐】 李白
胡风吹代马，北拥鲁阳关。
吴兵照海雪，西讨何时还？
半渡上辽津，黄云惨无颜。
老母与子别，呼天野草间。
白马绕旌旗，悲鸣相追攀。
白杨秋月苦，早落豫章山。
本为休明人，斩虏素不闲。
岂惜战斗死？为君扫凶顽。
精感石没羽，岂云惮险艰？
楼船若鲸飞，波荡落星湾。
此曲不可奏，三军发成斑。
3. 注释与赏析
【注释】
胡风，指北风。
代马：代地所产的马，代地，山西东北与河北蔚县一带。
吴兵：泛指江南的兵士。
休明人：指太平盛世的人。
素不闲：闲通娴，娴熟，素来不娴熟，诗中指不熟悉打仗。
精感石没羽：石没羽，指羽箭射进了石头。这里有个精诚所至、金石为开的典故：汉代大将李广有一天晚上拉弓射虎，第二天一看箭射进的是像老虎一样的石头。李广再次射石头，却一支也射不进去。学者杨雄解释说，那天晚上是集中注意力才射进了石头，这是精诚所至，石头也会被感动的。
【赏析】
这首诗是李白晚年独具沉郁、顿挫、关注现实风格的诗，既有忧民的悲悯，又有不忘忧国的激奋，内心矛盾、情感丰富，颇具代表性。
第一段见风雪。
胡风吹代马，安史之乱的顽敌，依然据守着鲁阳关。而南方的吴越之地，新征的吴兵正冒着大雪，准备讨伐出征。四句交代了时局。
第二段见黄云野草、马嘶月落。
描写离别的场景，士兵登渡，登船过半见黄云惨淡；母子离别，呼天抢地见野草苍茫；战马悲鸣相接，枯杨秋月早落，一切悲鸣，均与月同落豫章群山，与山同默。
第三段明志
为抵御顽敌，即便不善厮杀，也要“岂惜战斗死”。精忠报国之志，定当如李广一样，羽箭也将“精感石没羽”地射入石头。
第四段以激昂而起，又以抑而收。
船如长鲸，波涛汹涌。激荡之间，最后“此曲不可奏”，以抑收笔，目送三军，恰如曲终，而意未尽。
【译文】
北风吹着胡人兵马，占据着鲁阳关。
吴兵冒着鄱阳湖的大雪，为讨伐胡虏西征远去。这一别，何时归来？
一半的士兵已经登上了辽津渡船，天压黄云，一片惨淡。
年迈的老母亲与儿子悲恸别离，呼天抢地，野草茫茫。
白马绕着旌旗，悲鸣追逐悲鸣。
白杨枝枯，秋月愁苦，早早斜落于豫章群山。
本生于太平盛世，素来不惯于沙场厮杀。
但如今不惜牺牲，定为国为君扫灭顽敌。
精诚所至，金石为开，箭镞都要射进石头，怎能惧怕，那艰难险阻。
战船飞如长鲸，波涛汹涌，激荡着落星湾。
这首悲壮之曲不能再奏了，
再奏，三军将士鬓发都要白了。
— END —
读读镇.png
网友评论