《楞严经》卷四笔记11
原文:
“观相元妄,无可指陈,犹邀空华,结为空界,云何诘其相陵灭义?观性元真,惟妙觉明;妙觉明心,先非水火,云何复问不相容者?
译文:
“由此观七大相状本来虚妄,似有非实,无有实体可以指陈,犹如求其空花再结成空果,直是妄上加妄,怎么还诘问如来藏中所现诸大为何不相互陵灭的道理呢?观七大之本元真性,唯一妙觉圆明真心;此妙觉圆明如来藏心中,本来就没有地水火风空等诸大,但循业而发起显现诸大之相,怎么还要追问相互之间是否不相容呢?
《楞严经》卷四笔记11
原文:
“观相元妄,无可指陈,犹邀空华,结为空界,云何诘其相陵灭义?观性元真,惟妙觉明;妙觉明心,先非水火,云何复问不相容者?
译文:
“由此观七大相状本来虚妄,似有非实,无有实体可以指陈,犹如求其空花再结成空果,直是妄上加妄,怎么还诘问如来藏中所现诸大为何不相互陵灭的道理呢?观七大之本元真性,唯一妙觉圆明真心;此妙觉圆明如来藏心中,本来就没有地水火风空等诸大,但循业而发起显现诸大之相,怎么还要追问相互之间是否不相容呢?
本文标题:妙觉明心,先非水火,云何复问不相容者?
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xbsxhrtx.html
网友评论