美文网首页本地化翻译创业之路想法成长励志
法律翻译招聘|全球top10 IT企业招聘简体中文、香港繁体、台

法律翻译招聘|全球top10 IT企业招聘简体中文、香港繁体、台

作者: 本地化翻译Angie | 来源:发表于2019-07-07 20:17 被阅读9次

导语:又一篇福利贴!给全球top10 IT企业提供法律翻译服务的机会了解一下吧!

没错,这又是一篇福利贴!

上周五晚23:59,总部位于英国的Asian Absolute发来了法律翻译合作问询,而那时我已进入梦乡。

周六一早打开手机收到这条邮件消息:

对于链接了多个欧美国家多语言服务提供商的我来说,这已成为一种工作常态。

招聘信息概述如下:

1 翻译领域:法律,客户为全球top10 IT企业

2 英文到简体中文、香港繁体、台湾繁体,三个语言对各需要2名译员

3 各语言对每月项目量为1.5-2万单词,每个项目为500-2000单词

4 要求接受300-500单词的试译,需要提供翻译证书

5 通过筛选即成为该客户专门的法律译员,会与直接客户接洽,合作步骤包括:30分钟的Skype谈话、签订保密协议、熟悉客户的翻译工具和平台。

这家全球top10 IT企业对法律译员要求较高,一旦通过就会建立长期合作,而且能够为自己的履历添上浓墨重彩的一笔。

在单价方面,译员可以根据自己的预期自行报价,小编认为,每个单词0.04—0.07美元都是可行的。

说来也巧,上一篇推文中刚刚分享过Asian Absolute的招聘邮箱,没想到很快就收到招聘译员的消息。

不过,此次法律翻译招聘由另一位recruiter负责,想要把握住这次机会的译员朋友可关注公众号@普创专业本地化翻译站,然后在后台回复“Asian Absolute法律翻译”领取招聘联系方式

非法律译员也可以给该邮箱投递简历,除法律外,Asian Absolute还需要各个领域的优秀译员。

相关文章

网友评论

    本文标题:法律翻译招聘|全球top10 IT企业招聘简体中文、香港繁体、台

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xhpihctx.html