朋友最近特别焦虑,一直想换工作,但却找不到满意的工作,而现在这个艰难时期,很多大企业都在裁员,小企业又担心没前途,好是焦虑。
我和朋友之前在同一家翻译公司做英语笔译工作,半年前我从公司离职,因为挣不到钱。朋友现在还在这家公司上班。不知是因为疫情的影响还是公司经营问题,这一两个月来业务量大大下降,朋友在公司闲得慌。
这份笔译工作的工资是底薪加提成,每个月需完成四万字的翻译工作量,达不到四万字的只能领底薪,超出的部分计算提成。
公证处是公司的常客,但挣不了多少钱,因为本身的报价就比较低。后来有些翻译公司破坏市场环境,以极低的报价抢走了公司的大部分公证处翻译任务。这种公司真是没有行业操守,破坏了翻译市场环境,也浇灭了我们这些绞尽脑汁翻译的翻译工作者对翻译的热情,极其不尊重翻译工作者付出的时间和脑力。
不管是做什么工作,第一都是为了挣钱,当挣不到理想中的工资的时候我们就会选择跳槽,但现实有时很残酷,因为跳槽不一定就是往高处跳,有时候一不小心就往低处跳了,当觉醒的时候,又后悔当初选择不慎重。
每一次选择都是有缺陷的,就像没有一步登天一样。我们的人生之路总是曲曲折折的,而不是五十米跑。
希望朋友能找到心仪的工作。
茵子
网友评论