美文网首页练字&书法大书法展台
李商隐《无题·来是空言去绝踪》

李商隐《无题·来是空言去绝踪》

作者: 果之鲜 | 来源:发表于2020-09-27 07:03 被阅读0次

这首诗是组诗中的第一首,是一首艳情诗。

全篇围绕“梦”来写离别之恨。但它并没有按远别——思念——入梦——梦醒的顺序来写。而是先从梦醒时情景写起,然后将梦中与梦后、实境与幻觉来柔合在一起,创造出疑梦疑真、亦梦亦真的艺术境界,最后才点明蓬山万重的阻隔之恨,与首句遥相呼应。这样的艺术构思,曲折宕荡,有力地突出爱情阻隔的主题和梦幻式的心理氛围,使全诗充满迷离恍惚的情怀。

《无题·来是空言去绝踪》

译文

韵译

你说来相会是空话,别后不见踪影;

醒来楼上斜月空照,听得晓钟初鸣。

梦里为伤远别啼泣,双双难以呼唤;

醒后研墨未浓,奋笔疾书写成一信。

残烛半照金翡翠的被褥,朦朦胧胧;

麝香熏透芙蓉似的纱帐,软软轻轻。

当年的刘郎,早已怨恨那蓬山遥远;

你去的所在,要比蓬山更隔万重岭!

引用网络图

相关文章

  • 李商隐《无题·来是空言去绝踪》

    这首诗是组诗中的第一首,是一首艳情诗。 全篇围绕“梦”来写离别之恨。但它并没有按远别——思念——入梦——梦醒的顺序...

  • 读《唐诗三百首》(208—209)

    《唐诗三百首》第208—209首,李商隐的“无题二首”。 【原文】 其一: 来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。 梦为...

  • 《无题》浅读以及唐诗共读小结

    1、《无题》 无题四首(其一) 唐代:李商隐来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。蜡照半...

  • 100天为爱抄古风情诗Day38

    无题 唐 · 李商隐 来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。 梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠,麝熏微...

  • 无题·来是空言去绝踪

    [唐代] 李商隐 来是空言去绝踪, 月斜楼上五更钟。 梦为远别啼难唤, 书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠, 麝熏...

  • 无题,来是空言去绝踪

    第四章 他走到床边,静静地看着床上的人,眼中却无冷光,很久之后才离开。 梦夙芜也不知自己怎么了,只感觉到心脏处被撕...

  • 无题,来是空言去绝踪

    第一章 明月山巅 一人独立,静静伫立着凝视某一方向。 “主子,京都密信”来人对着眼前的人恭敬的行礼,递上信件。 一...

  • 无题,来是空言去绝踪

    第三章 梦夙芜在快速地在屋檐上跑着,暗恼自己刚才的行为,若不是见那“美人”那般撩人,她怎会调戏,然后被追了满城跑。...

  • 无题,来是空言去绝踪

    第二章 半个月后 京都城门口,一辆马车停着。 跳出马车的新月看着高大的城池,宏伟的建筑,站在大道上惊呼“哇,京都,...

  • 执笔暖,别样的想念

    《无题》 其一 李商隐 来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。 梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠,麝熏微...

网友评论

    本文标题:李商隐《无题·来是空言去绝踪》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xrlkuktx.html