美文网首页读书简友广场
一个单词怎么可以有这么多意思啊!

一个单词怎么可以有这么多意思啊!

作者: 哲学爱艺术 | 来源:发表于2021-09-27 22:49 被阅读0次

学习英语单词的时候,让人崩溃的事情之一就是一词多义,更让人崩溃的是这同一个单词的多个意思竟然风马牛不相及,让人很难去记忆。

1.头大

比如今天要说的charge这个单词,你随便找一个词典,出入进去之后会得到下面这一堆彼此毫无关联的意思:

充电

使……承担责任,赋予……责任

控告,指控;(公开)指责,责备

进攻,冲锋

把……记在账上;要价,收费(金额)

给(枪炮)装弹;斟满(杯子)

怎么样?很无奈是吧?这么多意思,到底要我怎么记嘛!

2.头不大

遇到这种情况,比较好的办法是去追根溯源。因为一个词被创造之初肯定只有一个意思,只是在发展过程中经过了引申和假借等过程,词义才渐渐丰富起来。

而charge这个词来自拉丁词carrico,意思是to load(装填)。也就是说,charge最初的意思就是装填。

我们从装填这个意思开始,就能把上面那些毫无关联的意思给串到一起啦:

1.给(枪炮)装弹;斟满(杯子),这其实就是装填的原意嘛,连引申都不需要了。

2.进攻,冲锋,这个也不难引申,把枪炮装填好了,顺便把士兵的怒气值勇气值也装填好了,那剩下的不就是冲锋嘛。

3.充电,这个也好理解的,毕竟手机没电了,把电(electricity)装进手机电池里,不就是充电嘛。

4.把……记在账上;要价,收费(金额),这个意思稍微有点抽象,但如果脑海里有画面的话,也不难理解。

所谓记账,就是你每借我一笔钱,我就往我账本上装填一笔债务。而要价,不就是你想要我一个东西,然后我就在那翘着二郎腿,看你往我兜里装填钱财,直到装填到我满意了,我才把东西卖给你吗?

5.至于控告,指控;(公开)指责,责备嘛,和“拿小本本记下来”有点像。要控告或者责备别人,总需要先在小本本上装填足够多的证据才行。

6.最后的“使……承担责任,赋予……责任”,或者我们常说的 in charge of(掌控),说的就是“我把我的想法、意志、正能量装填进这个组织了”,那当然是我说了算,我负责,我掌控啦。

好了,通过溯源,我们将charge这许多个风马牛不相及的意思串联起来了。希望你以后不会再被这个词困扰了吧。

相关文章

  • 一个单词怎么可以有这么多意思啊!

    学习英语单词的时候,让人崩溃的事情之一就是一词多义,更让人崩溃的是这同一个单词的多个意思竟然风马牛不相及,让人很难...

  • 自律路上,想要做到刚刚好,还需自省意识强

    昨晚,我背着单词,背着背着就烦躁起来,想着:哎呀,怎么还有这么多单词要被啊!!! 这是我背了100天单词以来,第一...

  • 学好英语,最重要的第一步并不是背单词!

    常常听到有人抱怨“哎呀,这么多单词记不住啊”“我的四六级怎么又是低分飘过呢”“为什么他的口语可以那么好?”你是不是...

  • 《把时间当做朋友》之3则故事

    01勤奋与懒惰 李笑来老师说时常有学生问他某个单词的意思,他感到生气。因为单词可以查字典啊,嗯,查不到可以换一本啊...

  • 麦豆悦读英文绘本培训师 13期  6/21

    “妈妈,这道题怎么做啊?这个单词什么意思啊?(specials).” 儿子指着英语练习册中一题问到。 “...

  • 学习使我快乐

    我也不知道为什么看见这个单词的例句不自主地就笑了。 明明这个单词可以有更好的例句啊!用“发挥或运用”的意思来造句,...

  • 课堂上的笑话

    一天,老师教我们单词,分别教了四个单词 分别是 how意思:怎么样 old意思:老 are意思:是 you意思:你...

  • 没有理由

    大哥:你一个写java的看这么多乱七八糟的有啥用,有啥意义啊。 我:觉得有意思,仅仅因为喜欢啊。

  • 039.共读第2天 自律篇

    有好几个朋友私信问我:“你平时上班吗?”我说:“上班啊!”“那你怎么有这么多时间,可以做这么多事情呢?你好自律呀!...

  • 还在等什么?跑步去!

    你休息的时候,最喜欢做什么啊? 去跑步啊! 你皮肤怎么这么好? 去跑步啊! 你精神好好啊,怎么可以同时学这么多东西...

网友评论

    本文标题:一个单词怎么可以有这么多意思啊!

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xsnknltx.html