你好,这里是小二书斋。
又见面了!今天我给你带来的是
兵征第二十九(下)。
01.
这段主要讲,如何通过分析敌军的士气、阵势、军纪等情况,来判断敌人的强弱胜败。
此外,攻城之时可通过望气来判断是否成功:气显惨白可屠,气向北流可克,气向西流可迫降,气向南流则难攻,气向东流又返则守将逃,气溢出覆我军上则不利我军,过十天不雷不雨务必撤退。
【原文】
“凡攻城围邑:城之气色如死灰,城可屠;城之气出而北,城可克;城之气出而西,城必降;城之气出而南,城不可拔;城之气出而东,城不可攻;城之气出而复入,城主逃北;城之气出而覆我军之上,军必病;城之气出高而无所止,用日长久。凡攻城围邑,过旬不雷不雨,必亟去之,城必有大辅。此所以知可攻而攻,不可攻而止。”
武王曰:“善哉!”
【译文】
“攻城围邑的主要征兆是:
城上的云气是死灰色,说明城可被毁灭;
城上的云气出城北走,说明该城可以攻破;
城上的云气出城西走,说明城中敌人必定投降;如城中的云气出而向南,城就坚不可破;如果城上的云气出而向东,说明该城不可进攻;如果城上的云气出而又入,守城的主将必然逃跑;
城上的云气出而覆盖我阵地之上,对我军必定不利;城上的云气高升而不停止,是战争旷日持久的征兆。
凡攻城围邑,如果超过十天不打雷下雨,就应迅速撤去,因为这表明城中必定有高明的人辅佐。这就是知道可以攻就攻、不可攻就停止的道理了。”
周武王说:“您讲得真是太深刻了!”
好,最后咱们小结一下。
攻城之时可通过望气来判断是否成功
1.气显惨白可屠,
2.气向北流可克
3.气向西流可迫降
4.气向南流则难攻
5.气向东流又返则守将逃
6.气溢出覆我军上则不利我军
我是小二书斋,感谢你的阅读和陪伴,下一篇见。
网友评论