太宰问于子贡曰:“夫子圣者与,何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也。”子闻之,曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事。君子多乎哉?不多也。”
太宰问子贡说:“孔夫子是位圣人吧?为什么这样多才多艺呢?”子贡说:“这本是上天让他成为圣人,而且使他多才多艺。”孔子听到后说:“太宰怎么会了解我呢?我因为少年时地位低贱,所以会许多卑贱的技艺。君子会有这么多的技艺吗?不会多的。”
这个『大宰』是一个官职的名字,这是一个人,是大宰的这个官职。因为在春秋时期,宋国、鲁国、陈国、吴国等国都有大宰这个官职,所以这个大宰不知是哪个国家的大宰,那就无可考了。这位大宰见到孔子才华很多,所以问子贡,说『夫子圣者与』,孔夫子是不是圣人?『何其多能也』,为什么他这么多能,他才华这么多?他的意思想到,圣人是多能的,唯有多能才能成就圣人,这是他的一个想法,所以问子贡。
『子贡曰:固天纵之将圣。』这个「纵」意思就是不为限量,也就是说天给予他很多,不限量他,叫「天纵之」,也就是天要使孔子成圣人,所以赋予他很多的才艺,这是子贡的意思。『子闻之曰』,孔子听到这个话,他有一个评论,说『大宰知我乎』,大宰知不知道我?真正知道孔子的人很少,孔子在这里就大宰对他的评论,说他很多能,他就讲了自己的一个看法,解释为什么自己多能。他说自己是『少也贱』,小的时候很贫贱,『故多能鄙事』,「鄙事」就是小事、小手艺。这既是谦虚,也是事实,很多的手艺,当时孔子自己亲力亲为要去做,因为家里穷,什么都得自己做,结果都学会了。所以「多能鄙事」,这些事情会的很多。但是下面说的是经典,核心了,『君子多乎哉,不多也』,这些所谓的才艺跟修道、跟治国平天下有没有关系?这君子,不仅是圣人,连君子也如此,「多乎哉」,是不是一定要多才艺才能成为君子?「不多也」,不必。也就是说,你不必要学很多才艺,才能成为君子,才能成为圣人,才能治国平天下,讲的这个意思,这是核心。换句话说,大宰和子贡都误解了孔子,他们都以为圣人成道了,都是因为他们很多才艺,以多能为圣,这看错了、误解了,这不知孔子真正的境界。
网友评论