享有的是秘密特权。不过，你们很快就会知道这些了。现在你们收拾下，如果愿意，可以看会儿电视。”他给他们把电视打开。“一小时后会有人来带领你们进行新生参观。然后你们就会和卡特先生见面。”
“谁是卡特先生？”雷尼问，他想表现出知道的越少越好。知道越少，就越不会被人怀疑—也许他们告诉你的就会越多。
杰克森嘟哝后勉强挤出个微笑。他看起来就像红头鳄鱼。“我总是忘了你们新来的是多无知。卡特先生是我的老板。他是这个学院的创始人，是我们所有人来这儿的原因。明白了吗？
”杰克森就像那种总觉得自己比看上去更聪明的那类年轻人，因此自然的有点儿无理，但他认为自己是一个体面的人。当小点的孩子们没有快速回答他，他催促道，“你们到底听懂我说的了没有？你们会说英语的吧，对吗？”男孩们点了点头。
“很好，一小时后见。”当杰克森走后，史迪奇将电视关了。“你们听到了吗？信使。我们应该明白是什么？对吗？”“我们最好去找她们，”雷尼说。“我们在这儿，”上面传来闷闷不乐的声音。天花板开了一块，凯特的头从空里钻出来。“你们床上都没有梁可以支撑，你们可以将椅子搬过来吗？我把康斯坦丝放下来。噢，对了，你们在干嘛呢？”
男孩们已经很紧张不安了，但一听到头顶发出的这突如其来的声音，雷尼伸出手像搪开一拳，史迪奇试着将行李箱藏起来但没成功。雷尼腼腆一笑后，拖了把椅子放在下面。一会儿之后康斯坦丝的小脚出现了，然后是她身体的其它部位，凯特扶着她的腿，将她小心地放在椅子上。
男孩们帮着将她放到地上，凯特将绳子固定住顺着爬下来。“别谢我了，”她对康斯坦丝说，康斯坦丝正皱着眉白着眼刷她衣服上的绝缘材料。.
“我为什么要谢你？你将我拖到房顶，通过通风装置，在黑暗中爬过蜘蛛网，这一路艰难爬过时你还总唠叨，‘别把膝盖放那！你会摔下去摔断脖子！不要呼吸那么大声！有人会听见的！’我心都快要跳出嗓子眼了，膝盖疼死了，你现在还指望我谢谢你？“
”不用谢，“凯特说。”我很开心帮助你。“康斯坦丝的眼睛看起来像要鼓出脑袋了。
”你没想过就从走道直接走过来吗？“史迪奇问。
”我想我们最好有一个隐蔽的入口，“她答道，”以防我们需要秘密见面。我打赌这些辅导员总是在监视这里。我一点儿也不喜欢他们。吉尔森嘲笑我的桶，她还总管我们叫’小屁孩‘，对我们招来唤去的。我觉得康斯坦丝快要想将她腿给咬下来了。“
”我考虑了来着，“康斯坦丝说。
”她真丑，“凯特回应说。”六英尺高，手臂像猩猩，马尾用线圈扎着。很可能会用线圈将激怒她的孩子捆起来”。
“那我们得确保别让她不高兴，”雷尼说，接着跟她们说了杰克森告诉他们关于信使的事情。
声明：本故事是正在热播的迪士尼美剧《天才神秘会社》原著《The Mysterious Benedict Society》的翻译练习(大陆未出版中文版)，仅供学习交流之用，欢迎注明出处直接转发链接，严禁商用、盗用，必究!!! 欢迎交流：微信号：EFCoco13720263528 （加好友注明来意，感谢~）
网友评论