给英格兰人的歌（1）

Men of England,

wherefore plough

For the lords

who lay ye low?

Wherefore weave

with toil and care

The rich robes

your tyrants wear?

英格兰的人们，凭什么要给

蹂躏你们的老爷们耕田种地？

凭什么要辛勤劳动纺织不息

用锦绣去装扮暴君们的身体？