湖北的方言五花八门,并无处于“独尊”地位、具有代表性的湖北话,18万多平方公里上近6000万人“自说自话”,可谓南腔北调,纷繁杂陈。
其中占地4.6万平方公里的江汉平原(含荆州市全部八个县区市,武汉市的蔡甸区,宜昌市的枝江市、宜城市,荆门市的京山县、钟祥市、沙洋县,孝感市的应城市以及仙桃市、天门市和潜江市等省辖县级市,后面三个加上荆门市的前两个以及现在荆州市的全部,就是原来的荆州地区)方言独具一格,其中尤以毗邻的仙桃市、洪湖市、天门市、潜江市方言更接近于普通话。话虽如此,土话也很多,外人听后也是一脸懵。比如“讲究”这个词,就让很多人听不明白。
“讲究”在咱们土话中本意是“好”,但通常是指物,例如“这棉花长得真讲究”“这(稻)谷生的讲究得很”等。如果指人,则是指人之做派,例如“这事办得好讲究啊!”但是,读音可就不讲究了。我们把他读成“jiang jiao”,前者读第三声,后者则是第四声。
11晚返沪,12日处理积压事务,13、14日开会,15日才有空出门买香烟。利用这个机会,顺道到家附近公园浅尝辄止般快进快出,直奔主题,步入杏林,然后快闪。这里的杏林,不高,但枝蔓多,叶片厚密,伸手可及,远比单位的杏林中那些高而壮的银杏枝叶高挂云端,或身形纤细枝蔓不广的银杏树更接地气。
稍微一抬眼,就发现银杏树枝条下藏着不少的“葡萄”,这种淡黄色的白葡萄相比那些紫葡萄是我更偏爱的。一串串的,一提提的,看上去可真“讲究”!
(拍摄于2024年7月15日)
图1 图2 图3 图4
网友评论