12,子路问成人。子曰:“若臧武仲之知,公绰之不欲,卞庄子之勇,冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。”曰:“今之成人者何必然?见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣。”(知通智)
译:
子路问怎样才算是完人。孔子说:“像臧武仲那样有智慧,像孟公绰那样不贪求,像卞庄子那样勇敢,像冉求那样有才艺,再用礼乐来增加他的文采,就可以算个完人了。”孔子又说:“如今的完人何必要这样呢?见到利益能想到道义,遇到危险时肯献出生命,长期处在贫困之中也不忘平日的诺言,也就可以算是完人了。”
藏武仲和孟公绰都是鲁国的大夫。卞庄子是鲁国最能打的人。冉求是孔子的学生,多才多艺、爱学习。
成人:脚踏土地,仰望星空。
王尔德有这样一句名言:“我们都在阴沟里,但仍有人仰望星空。”我们都是生活在这个社会上的普通人,利益的诱惑、贫穷的束缚、生命的威胁随时围绕在身边,常常无法为我们所左右。有些人在这样的环境下,逐渐失去了本心,被大环境的波浪推着走。在这样的环境下,要成为一个真正的“成人”,首先要做到的就是即使身处泥泞,也要坚持原则,不为外物所动。当你明确了必须坚守的原则和梦想,并且身体力行去实践它的时候,你就开始“成人”了。
推荐书籍 《奈飞文化手册》。
奈飞公司招人只有一个标准——只招成人!
13,子问公叔文子于公明贾曰:“信乎,夫子不言、不笑、不取乎?” 公明贾对曰:“以告者过也。夫子时然后言,人不厌其言;乐然后笑,人不厌其笑;义然后取,人不厌其取。” 子曰:“其然,岂其然乎?”
译:
孔子向公明贾问到公叔文子,说:“是真的吗?他老先生不言语、不笑、不取钱财?” 公明贾回答说:“那是告诉你的人说错了。他老人家是到该说话时再说话,别人不讨厌他的话;高兴了才笑,别人不厌烦他的笑;应该取的时候才取,别人不厌恶他的取。” 孔子说道:“是这样的吗?难道真的是这样的吗?”
时然后言:讲话要注意分寸和火候。
春秋时期,公叔文子是卫国的一位贤达人物,传言公叔文子基本不说话,公明贾辟谣说:公叔文子不是不说话,而是到了该他说话的时机才会说话。
我们不管是在生活中还是工作中,都要学会掌握说话的艺术,该自己站出来讲话时再讲话,同时一定要注意分寸和火候,在营造良好交流环境的基础上输出自己的观点和意见。
推荐书籍 《关键对话》。
14,子曰:“臧武仲以防求为后于鲁,虽曰不要君,吾不信也。”
译:
孔子说:“臧武仲凭借防邑请求立他的后代为鲁国的卿大夫,虽然有人说他不是要挟国君,我是不信的。”
藏武仲在政治争斗当中落败,逃到齐国。他如果心中真有君主,就不会在防这个地方,打造成自己的私邑。
15,子曰:“晋文公谲而不正,齐桓公正而不谲。”
译:
孔子说:“晋文公诡诈而不正派,齐桓公正派而不诡诈。”
晋文公和齐桓公都是春秋五霸之一。只所以说他谲而不正就是因为他挟天子以令诸侯,是霸在王上。而齐桓公是尊王攘夷,霸在王下,不紧有原则、有底线,还合法。
网友评论