读外刊积累英文表达

这一期的读外刊学英语写作，我们来看几个很简单，但是很实用的英文表达！

4. nibble away at sth： 慢慢地削弱；蚕食

Shipping costs  nibble away at margins.

--《经济学人》

译文：船运费用也使利润越来越少。

5. one-off a.一次性的

Stitch Fix, an online clothing marketplace, has introduced one-off purchases.

--《经济学人》

译文：线上服装市场Stitch Fix已经推出一次性购物服务

6. let rip让感情等奔放；纵情欢乐；无拘无束行事；自由自在地行动

As covid-­19 letrip in 2020, forecasters overestimated how high unemployment would be by the end of the year.

--《经济学人》

译文：随着2020年新冠疫情肆虐，一些预测者估计到年底前失业率将会非常高

7. on the brink of 濒于，濒临；在……的边缘

The world is on the brink of a real­-time revolution in economics, as the quality and timeliness of information are transformed.

--《经济学人》

译文：随着信息的质量和时效发生转变，世界正濒临一场实时经济革命。

你学会了吗？

大家还可关注我的微信公众号：JT英语

（每日会分享各种考试干货 带你解决四六级/考研/雅思考试中的所有问题）