每年有一万镑的收入的：达西
外面纷纷传说彬格莱先生将要带来七男十 二女参加舞会。小姐们听到有这么许多女宾，不禁担心起来。好在开跳舞会 的前一天，她们听到彬格莱先生并没有带来十二个女宾，仅仅只带来六个， 其中五个是他自己的姐妹，一个是表姐妹，这个消息才使小姐们放了心。后 来等到这群贵客走进舞场的时候，却一共只有五个人——彬格莱先生，他的 两个姐妹，姐夫，还有另外一个青年。
彬格莱先生仪表堂堂，大有绅士风度，而且和颜悦色，没有拘泥做作的 习气。他的姐妹也都是些优美的女性，态度落落大方。他的姐夫赫斯脱只不 过像个普通绅士，不大引人注目，但是他的朋友达西却立刻引起了全场的注 意，因为他身材魁伟，眉清目秀，举止高贵，于是他进场不到五分钟，大家 都纷纷传说他每年有一万镑的收入。男宾们都称赞他的一表人材，女宾们都 说他比彬格莱先生漂亮得多。人们差不多有半个晚上都带着爱慕的目光看着 他，最后人们才发现他为人骄傲，看不起人，巴结不上他，因此对他起了厌 恶的感觉，他那众望所归的极盛一时的场面才黯然失色。他既然摆出那么一 副讨人嫌惹人厌的神气，那么，不管他在德比郡有多大的财产，也挽救不了 他，况且和他的朋友比起来，他更没有什么大不了。
达西先生只跟赫斯脱太太跳了一次舞，跟彬格莱小姐跳了一次舞，此外就在室内踱来踱去， 偶尔找他自己人谈谈，人家要介绍他跟别的小姐跳舞，他怎么也不肯。大家 都断定他是世界上最骄傲，最讨人厌的人，希望他不要再来。其中对他反感 最厉害的是班纳特太太，她对他的整个举止都感到讨厌，而且这种讨厌竟变 本加厉，形成了一种特殊的气愤，因为他得罪了她的一个女儿。
伊丽莎白·班纳特傲慢与偏见3 - 简书
吉英·班纳特傲慢与偏见3+ - 简书
网友评论