
《论语》原文
子曰:“骥不称其力,称其德也。”
译文
孔子说:“千里马称为骥,不是赞美他的力气,而是赞美它的风格。”
赏析
骥是古代的名马、良马、千里马的名称。他说的真正的千里马,并不是它的力量有多大,而是说它的德性好。经过驯服的良马对主人格外忠诚,它时刻在保护主人。如果马鞍不系紧的话,骑在马上它是不会起步的。
而劣马始终心怀鬼胎,它会打滚、会擦墙、会踢人、会突然低头撅起屁股,想法把骑在身上的人弄下来不可。我在童年时见过,生产队的一匹公马提起前蹄斩人的场景,就让人受了重伤,过了两个多月才痊愈。听老人们说:“骡马没长性”,就是针对没经过驯服的劣马而言。
孔子教授注重的是对人的品德,其次是注重才能。对君子而言,一个人具有品德比具有才能更加可贵。倘若只有才能而无有品德,这样的人不一定是可用之才。
总之,于我看来,有德之人必有才。正如《大学》所讲,“内圣”是“外王”的因,“外王”是“内圣”的果,只有“大德”才会造就“大才”,无德之才不过是雕虫小技罢了。
网友评论