13、
梁中庸等共同推举沮渠蒙逊为大都督、大将军、凉州牧、张掖公，在其境内大赦，改年号为永安。沮渠蒙逊任命堂兄沮渠伏奴为张掖太守、和平侯，弟弟沮渠挐为建忠将军、都谷侯，田昂为西郡太守，臧莫孩为辅国将军，房晷、梁中庸为左、右长史，张骘、谢正礼为左右司马。擢升任用贤才，文武官员都很高兴。
14、
河西王秃发利鹿孤命群臣畅所欲言政事得失。西曹从事史暠说：“陛下命将出征，战无不捷。但是不以安抚人民为先，而是强迫他们迁徙；人民安于故土，不愿迁徙，所以很多离叛，这就是斩将拔城，而疆土不能扩大的原因。”秃发利鹿孤赞赏他的话。
华杉曰：
终于有人讨论这迁徙人民的问题，战乱时期，人口是稀缺资源，因为人口既是劳动力，也是兵源，还有女子，是战利品。所以，每次攻打敌国，打胜了都是把当地百姓强迫迁回自己国内，给人民带来无限的痛苦。
15、
秋，七月，北魏兗州刺史长孙肥率领步骑兵二万人南征许昌，向东挺进到彭城，晋国将军刘该投降。
16、
后秦陇西公姚硕德从金城渡过黄河，直扑广武，河西王秃发利鹿孤急令广武守军撤退，避开后秦军攻击。后秦军到了姑臧，凉王吕隆派辅国大将军吕超、龙骧将军吕邈等逆战，姚硕德大破凉军，生擒吕邈，俘虏斩首数以万计。吕隆婴城固守，巴西公吕佗率东苑部众二万五千人投降于后秦。西凉公吕暠、河西王秃发利鹿孤、沮渠蒙逊各遣使奉表，入后秦进贡。
当初，凉将姜纪投降于河西王秃发利鹿孤，广武公秃发傉檀与他讨论兵略，非常喜爱看重他，坐则连席，出则同车，每此谈论，通宵达旦。秃发利鹿孤对秃发傉檀说：“姜纪确实有美才，但是眼光太高，必定不会不久留于此，不如杀了他。姜纪如果入秦，必定成为祸患。”秃发傉檀说：“臣以布衣之交待姜纪，姜纪必定不会辜负我。”
八月，姜纪率数十骑兵奔秦军，对姚硕德说：“吕隆孤城无援，明公以大军压境，他势必请降；但他只是表面投降而已，并非心服口服。请您给我步骑兵三千，与王松匆一起，利用凉国降将焦朗、华纯的部队，窥伺机会，则可攻取吕隆。否则，如今秃发氏在南方，兵强国富，如果他们占据了姑臧，威势更盛，沮渠蒙逊、李暠无力抵抗也，必将归附秃发氏，如此，则成为国家之大敌了。”要硕德于是表举姜纪为武威太守。配兵二千，屯据晏然。
后秦王姚兴听闻杨桓有贤才，征召他，秃发利鹿孤不敢留。
17、
皇帝司马德宗下诏，任命刘裕为下邳太守，讨伐孙恩于郁洲，累次作战，大破孙恩。恩由此衰弱，又沿着海岸向南逃走，刘裕也尾随邀击。
18、
后燕王慕容盛认为父亲慕容宝的教训，是因为懦弱而失国，所以用严刑峻法立威，又自以为聪明洞察，多所猜忌，群臣中稍微有一点嫌疑的，他都先下手诛杀了再说。于是宗亲、勋旧，人人不能自保。
八月十五日，左将军慕容国与殿上将军秦舆、段赞密谋率禁兵袭击慕容盛，事情泄露，被处死者五百余人。
八月二十日夜，前将军段玑与秦舆之子秦兴、段赞之子段泰秘密潜入宫中，鼓噪大呼。慕容盛听闻事变，率左右出战，贼众逃溃。段玑受伤，藏匿在厢屋之间。突然有一个贼寇从暗中袭击慕容盛，慕容盛受伤，坐辇车到前殿，指挥禁卫军布置警戒，事态平静后，去世。
中垒将军慕容拔、冗从仆射郭仲报告太后丁氏，认为国家多难，宜立长君。当时众望所归，都希望立慕容盛的弟弟、司徒、尚书令、平原公慕容元，但是河间公慕容熙一向为丁氏宠幸，丁氏于是废太子慕容定，秘密迎接慕容熙入宫。第二天早上，群臣入朝，才知道事态有变，于是纷纷上表劝进于慕容熙。慕容熙推让给慕容元，慕容元不敢当。
八月二十一日，慕容熙即天王位，捕获段玑等，都夷灭三族。
八月二十二日，大赦。
八月二十四日，平原公慕容元因为受猜嫌，赐死。
闰八月十九日，葬慕容盛于兴平陵，谥号为昭武皇帝，庙号中宗。丁氏送葬，还未回城，中领军慕容提、步军校尉张佛等密谋拥立故太子慕容定，事情泄，伏诛，慕容定也被赐死。
闰八月二十四日，大赦，改年号为光始。
19、
后秦陇西公姚硕德包围姑臧接连数月，东方之人在城中者多密谋外叛，北魏也反复引诱煽动，想要杀死凉王吕隆及安定公吕超，事情泄露，连坐而死者三百余家。姚硕德抚慰接纳夷人、汉人，分别设置郡守、县令，节约并蓄积粮食。为持久之计。
凉国群臣请与后秦连和，吕隆不许。安守公吕超说：“如今资储已经枯竭，上下嗷嗷待哺，就算是张良、陈平复生，也束手无策。陛下应当考虑权变，能屈能伸，何必爱惜一尺书信，不愿派出一个使者，以卑微的言辞来退敌！敌去之后，修德政以养息人民，如果国运还未到尽头，何愁旧业不能恢复！如果天命已去，也可以保全宗族。不然，坐守困穷，最终又能怎么办呢！”吕隆于是听从，九月，遣使请降于后秦。姚硕德表举吕隆为镇西大将军、凉州刺史、建康公。吕隆派子弟及文武旧臣慕容筑、杨颖等五十余家到长安做人质。姚硕德军令严整，秋毫不犯，祭先贤，礼名士，西土士民都很喜悦。
沮渠蒙逊所部酒泉、凉宁二郡叛变，投降西凉，又听闻吕隆降秦，大惧，派他的弟弟、建忠将军沮渠挐、州府长史张潜到姑臧见姚硕德，请求率自己部众东迁。姚硕德大喜，拜张潜为张掖太守，沮渠挐为建康太守。张潜劝沮渠蒙逊东迁。沮渠挐私底下对沮渠蒙逊说：“姑臧并未被攻下，吕氏实力还在，姚硕德粮食吃尽，将要东归，不能持久。我们何必抛弃自己的土地，受制于人呢！”臧莫孩也以为然。
沮渠蒙逊派儿子沮渠奚念到河西王秃发利鹿孤处做人质，秃发利鹿孤不接受，说：“秃发奚念年少，可以派沮渠挐来。”
冬，十月，沮渠蒙逊又遣使上疏于秃发利鹿孤说：“臣之前派秃发奚念来做人质，是诚心诚意，但是您的圣旨没有批准，又要征召我的弟弟秃发挐。臣心里认为，如果有诚信，则儿子不为轻；如果不信，则弟弟不为重。如今寇难未平，不能奉诏，愿陛下谅解。”秃发利鹿孤怒，派张松侯秃发俱延、兴城侯秃发文支率领骑兵一万人袭击沮渠蒙逊，到了万岁、临松，抓获沮渠蒙逊的堂弟沮渠鄯善苟子，虏掠他的人民六千余户。沮渠蒙逊的堂叔沮渠孔遮入朝于秃发利鹿孤，许诺送沮渠挐为人质。秃发利鹿孤于是归还所抢掠的人口财物，召秃发俱延等还师。秃发文支，是秃发利鹿孤的弟弟。
20、
南燕主慕容备德在延贤堂大宴群臣，酒酣耳热之际，问群臣说：“朕可以与自古以来哪位君主相比？”青州刺史鞠仲说：“陛下中兴圣主，可以与少康、光武帝相比。”慕容备德环顾左右，吩咐赏赐鞠仲绸缎一千匹，鞠仲说这赏赐太重了，推辞。慕容备德说：“你跟我开玩笑，我就不能跟你开玩笑吗！你没有说实话，我的赏赐也是空话一句而已。”韩范说：“天子无戏言。今日之论，君臣都有过失。”慕容备德大悦，赐给韩范绢五十匹。
慕容备德的母亲及兄长慕容纳都在长安，慕容备德派平原人杜弘前往访求。杜弘说：“臣到了长安，如果找不到太后，当西入张掖，继续寻找，死而后已。臣的父亲杜雄年逾六十，请求赐给他本县一份俸禄，以回报对我的养育之恩。”中书令张华说：“杜弘还没出发，就索求俸禄，这是要挟君王的大罪。”慕容备德说：“杜弘为君王去迎接母亲，为自己的父亲申请俸禄，忠孝兼备，何罪之有！”任命杜雄为平原县令。杜弘走到张掖，为盗贼所杀。
21、
十一月，刘裕追孙恩到沪渎、海盐，又击破他，俘虏斩首数以万计，孙恩于是从浃口远窜入海。
网友评论