原创：智文
校对：玉蕴 秀秀
编辑：杨荷 秀秀 玉蕴
第一天母亲节
今天是周日并且是母亲节，早上正准备起床，又被小朋友摁回到床上，她要为我准备早餐，以及给我母亲节惊喜。
后来她端着早餐进我的房间，让我在床上吃早餐（这是国外特别的传统，母亲节不要妈妈早起，孩子为母亲准备早餐，让母亲在床上吃早餐，是对母亲特别的宠爱）。
接着小朋友又拿出她为我制作的母亲节礼物，是一张手工制作的贺卡，上面有她画的画以及为我写的诗。
诗是这么写的：
You are...
A humble achiever,
A protective guardian,
A compassion heart,
The perfect tourquoise.
You are...
A efficient worker,
Intelligent as an owl,
A unique personality,
A supportive soul.
You are...
A forgiving heart,
The rainbow in a storm,
A sweet spoon of sugar,
Always my excellent example.
You are...
Sensitive as a dog,
Eleganta sa goddess,
Always leaves the best for me,
Shines the light in my darkness day.
You are...
Always going to support and accompany me through the hardship and happiest parts of my life. I forever treasure you.
中文翻译：
你是一个谦虚的成功者
一个全副武装的守护者
你有一颗富于同情的心
你是一颗完美无瑕的绿松石
你是高效的手艺人
你像猫头鹰一样智慧
你有独一无二的人格
富于支持的灵魂
你有宽恕心
你就是暴风雨后的彩虹
你就像一勺甜蜜的糖
我总是以你为荣
你像狗一样灵敏
像天使一样优雅
你总是把最好的留给我
照亮我生命中的黑暗
你总是陪伴我渡过
生命中的最艰难和最幸福的时光
你是我生命中的财富
收到小朋友的礼物，我感受到被爱的幸福，和她拥抱在一起，并告诉她“妈妈觉得有你，真的很幸福，无论你是什么样子，开心的、快乐的、悲伤的、生气的、调皮的、捣乱的、成功的、失败的，妈妈都爱你……”
网友评论