美文网首页【影视歌评】
李安琪死活不讲中文错了吗?这是一个装B不成被打脸的故事

李安琪死活不讲中文错了吗?这是一个装B不成被打脸的故事

作者: 2417a20ab49c | 来源:发表于2019-04-01 14:21 被阅读1806次

    真没想到李安琪不讲中文这个争议能从2014年吵到2019年,最近又吵上热搜,目测一部分吃瓜群众是懵哔的,李安琪是谁?

    简单介绍下,李安琪,是中国体操世界冠军李小鹏的妻子,

    也是前任中国体操名将、跟李宁并列世界鞍马冠军的李小平的女儿,

    国内观众开始认识她,则是因为14年、15年《爸爸回来了》的播出,她跟李小鹏的大女儿奥莉非常招人喜欢,

    所以也可以被称作“奥莉妈妈”,

    单纯她自己的话,比较难定位,没有正式工作,日常就是跟李小鹏秀恩爱、带娃,偶尔借助老公孩子的名气参与下品牌活动,

    所以算著名育儿博主??

    呐最近她又跟李小鹏一起上综艺了,一个类似于vlog的旅行类综艺,

    嘲点在于,一个短短的预告片,李安琪始终都在讲英文,

    两个孩子跟她说“再见爸爸妈妈”,她回应“I miss you so much”,

    李小鹏用中文说,“生命中有没有一样最重要的东西,你觉得少了它就活不下去了?”

    她回答,“You,that's true.”

    恩???

    于是一部分网友质疑,你在中国参加节目诶,这么对答如流,很明显是能听懂的,所谓为什么坚持不说中文呢?

    两个可能性:她确实不会说,or她不愿意说。

    上面提过,不讲中文这点争议在李安琪身上已经存在很久了,2014年她跟李小鹏一起参加《极速前进》,当时是中英结合,安静状态可以讲中文,

    紧张激动时就会飚英语,

    但《极速前进》后她走红,再上《非常静距离》就完全不讲中文了,主持人问问题,她只用英语回答,李小鹏在旁边做翻译,

    可以感受下这段对话的尴尬程度↓

    “I thougt you are a coach”

    “她以为我是教练”

    “No i don't know why”

    “她说不知道为什么”

    李静都忍不住想翻白眼好吧

    同一年再上《鲁豫有约》,姐们儿全程飙英文,

    后来鲁豫也干脆用英语来提问了,头姐内心OS:呵,搞得好像谁不会似的

    上快本,何老师让她跟大家打招呼,她说“Hello,my name is angel.”

    当时何老师都顿了一秒,大家经常看快本也知道,即便再大的咖上《快乐大本营》,也基本都是用中文跟大家打招呼的,

    偏偏到李安琪这儿就特殊了,也是有点厉害。

    争议点达到峰值,差不多是2015年他们一起参加《出发吧爱情》这档节目,其他吴京谢楠、郭京飞鲍莉几对夫妻都是中文交流,

    只有李安琪巴拉巴拉一顿英语叨叨,有时候大家都尴尬得接不上话,

    某次吴京忍不住了,直接当面怼她,“不要跟我讲英文,OK?”

    哈哈哈哈京哥real牛批!!

    所以李安琪是真的不会讲中文吗?并不是。

    2010年他们结婚后,李小鹏带李安琪上《天天向上》,曾经官方盖章过李安琪“中文不错”,

    当时李安琪也会用中文跟大家打招呼,发音很标准,字正腔圆,

    2012年奥莉刚出生,小李两口子抱着宝宝一起上了《鲁豫有约》,李安琪的中文可是不要太溜,

    连“坐月子”这种中文高级词汇都完全能理解,

    包括2014年刚上《极速前进》,大段大段的中文描述超精准,肢体语言也很丰富,

    这叫不会中文??

    转折点恰恰发生在李安琪知名度大幅暴涨的2014年,很难让人不觉得她是走红之后开始自持美国人身份,端起来了。

    之前《爸爸回来了》时期李安琪风评很好,弹幕不少夸她人美气质好、一家人都很可爱的,

    但“不讲中文”这事儿闹出来之后,弹幕大都在吐槽她zhuangbility

    现在连李小鹏都坐不住,不得不出来回应妻子“不讲中文”的事,说李安琪只是会听,但不会看也不会写,怕自己表达不清楚所以不说,

    当时在《天天向上》夸老婆中文不错,其实只是礼貌性的夸奖而已,

    在《急速前进》时中文讲得好,是因为李小鹏自己认真教她了,那后面讲得不好,也请大家责怪自己这个中文老师没教好,不是老婆的错。

    emmm,大兄弟,你之前可不是这么讲的呀,不是说刚认识李安琪的时候自己不会讲英语,沟通都是通过对方讲中文才完成的?

    认真来讲,李小鹏跟李安琪的爱情故事还挺偶像剧,李安琪爸爸李小平是体操界前辈,他俩等于是在体操世家认识的,

    2005年李小鹏赴美治疗伤病,借住在李安琪家,俩人日久生情,就像性转版的直树和湘琴,

    但也就因为这样的家庭背景,李安琪不可能不会讲中文。

    她确实从小出生、成长在美国,爸妈1986年就移民了,她是87年出生的,

    可爸爸妈妈都是地道中国人,在《爸爸回来了》里出现,母语习惯也都是中文。

    2004年,李小平夫妇带李安琪回国上访谈节目,当时李安琪的中文沟通能力就蛮流畅了,听&回答问题完全没障碍,

    李安琪走红之前在节目上安慰奥莉,下意识用的也是中文。

    最搞笑的是2015年第二次上《爸回》,她跟朋友一起煮饭,在旁边逼逼叨叨英文播报,

    她朋友一脸懵哔凑过来问,你在说什么?

    李安琪只能尴尬地再切换回中文。。。

    很明显她们生活里主要在用中文交流啊,干嘛一上节目就开始端着,说英文显得自己更高端吗???

    姐们儿现在更疯魔了,不仅节目里不讲中文,社交平台也只捡英文评论回复,贯彻巨彻底,

    所以回到开始的问题,她不是不会说,完全就是不想说。

    她在国外的某访谈里,也基本承认了这一点。

    结果现在网友给她起了个外号叫:英格李氏。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈我真实笑死

    这件事争议点在于,也有人觉得她这样没问题,讲什么语言都是自己的自由,李小鹏的解释也基本在走这个思路,

    但更多人觉得,归根结底这是一个态度问题,其他很多非中文母语的明星来内地录节目,都是讲中文的,这是尊重。

    小春哥带Jasper上《爸爸去哪儿》,很多次跟Jasper强调在节目上要讲中文,不要让人家听不懂,

    诺一在跟刘烨上《爸爸去哪儿》之前,跟妈妈一起录过《花样爷爷》,也被家长叮嘱要讲中文,

    还有带两个女儿上节目的蔡少芬,特别强调培养孩子讲普通话的意识,

    连孩子都能做到的事,她一个大人反而做不到?

    再说那些真真正正在纯英语环境长大的艺人,欧阳靖刚来参加《中国有嘻哈》时几乎完全不会讲中文,

    甚至还因为“英文太多”而被淘汰,

    可之后人家努力学习,甚至都能上《吐槽大会》说脱口秀嘞,一次比一次更加进步,

    看到没,这就是艺人在中国发展的尊重和诚意,至少目前看来,我们还没有在李安琪身上看到这种诚意。

    不过姐们儿不尊重人的事也不止一件了,上访谈讲话不看主持人,

    上了两次《鲁豫有约》,结果去国外说不认识鲁豫,

    正式开会坐没坐相,非常自我。

    可李小鹏觉得自己老婆并没有什么问题,反而可能是网友太过焦虑,把一件小事放大成一个矛盾,

    行吧。。。如果你非要这么想的话。


    两人同行,1人免单~

    疏桐魔力牛津自然拼读课程邀请你和小伙伴一起来参加~

    在线直播1v6小班教学形式,1个月就让孩子爱上英语!

    适合对象:4-8岁

    详情请加微信:lotus462243备注“魔力牛津”

    相关文章

      网友评论

        本文标题:李安琪死活不讲中文错了吗?这是一个装B不成被打脸的故事

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zalvbqtx.html