这篇其实写了好多遍,这几天一直写这篇,都写的实在看不过去,今天的稍微看的过去。
练字/《酒泉子·其四 》 唐 温庭筠
酒泉子·其四 唐 温庭筠
罗带惹香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠。
一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿杨浓,芳草歇,柳花狂。
译文:
罗带带来芳香,还系着分别时送我的相思豆。金丝线早已磨旧而泪痕总是新的,再难接续,那断肠般的离愁。
一对对娇燕,呢喃亲语在梁间檐头,恰似去年我们欢爱的时候。春色更加浓绿,春草的芳香分外清幽,飞舞的柳絮伴随着我的愁绪。
这篇其实写了好多遍,这几天一直写这篇,都写的实在看不过去,今天的稍微看的过去。
酒泉子·其四 唐 温庭筠
罗带惹香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠。
一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿杨浓,芳草歇,柳花狂。
译文:
罗带带来芳香,还系着分别时送我的相思豆。金丝线早已磨旧而泪痕总是新的,再难接续,那断肠般的离愁。
一对对娇燕,呢喃亲语在梁间檐头,恰似去年我们欢爱的时候。春色更加浓绿,春草的芳香分外清幽,飞舞的柳絮伴随着我的愁绪。
本文标题:练字/《酒泉子·其四 》 唐 温庭筠
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zbbcfctx.html
网友评论