背唐诗05 || 江雪

作者: 千禾随笔 | 来源:发表于2024-11-19 05:05 被阅读0次

2024年11月20日  星期三  阴

之前背完前面两首唐诗后,有次晚上带糖出去溜达,想起“考”下石头,于是问石头还记得崔颢的“黄鹤楼”不?石头嗤之以鼻地笑了,好嘛,看来这首他记得很牢。

我不死心,又问,那你还记得“芙蓉楼送辛渐”?石头马上在脑子里搜索,嘴里说着记得,很熟悉,可就是想不起个开头来。看他抓耳挠腮的样子,忍不住笑,提醒“寒雨……”石头马上接茬,流畅背出了后面几句。看来他的记忆力确实好很多,这么多年了,居然有的还记得,有的稍微提醒就想起来了。

而我自称记忆力不错的人,却早已忘个差不多。上次记录杜甫的“春夜喜雨”,简友丘豸说还记得,竟然能一字不漏地记得课本里的“闻官军收河南河北”,甚为佩服。其实,中小学语文课本里的古诗我都背过,那时滚瓜乱熟的,娃小的时候还陪她背过一些古诗,但是现在回想起来,好多不记得了:)


今天继续背唐诗,来首最喜欢的也相对简单的《江雪》,这是柳宗元的经典名美篇,因为背诵这首时,总能在脑子里出现一幅画面,感觉这首诗读来就是一幅雪景画卷。说简单,是因为这首以前背过,现在不用再背,稍微温习一下就捡回来了。原文:

千山鸟飞绝,
万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,
独钓寒江雪。

这首诗没啥生僻字词,很好理解,意境浓厚,越背诵越喜欢,越佩服柳宗元的妙手成诗。绝:无,没有;万径:虚指,指千万条路;人踪:人的脚印;孤:孤零零;蓑笠:蓑衣和斗笠。独:独自。

这首五言绝句作于永州。关于这首诗的赏析,我觉得还是听听度娘的,她赏析的最到位。诗人所要具体描写的本极简单,不过是一条小船,一个穿蓑衣戴笠帽的老渔翁,在大雪的江面上钓鱼,如此而已。

可是,为了突出主要的描写对象,诗人不惜用一半篇幅去描写它的背景,而且使这个背景尽量广大寥廓,几乎到了浩瀚无边的程度。背景越广大,主要的描写对象就越显得突出。


首先,诗人用“千山”、“万径”这两个词,目的是为了给下面两句的“孤舟”和“独钓”的画面作陪衬。没有“千”、“万”两字,下面的“孤”、“独”两字也就平淡无奇,没有什么感染力了。

其次,山上的鸟飞,路上的人踪,这本来是极平常的事,也是最一般化的形象。可是,诗人却把它们放在“千山”、“万径”的下面,再加上一个“绝”和一个“灭”字,这就把最常见的、最一般化的动态,一下子给变成极端的寂静、绝对的沉默,形成一种不平常的景象。

因此,下面两句原来是属于静态的描写,由于摆在这种绝对幽静、绝对沉寂的背景之下,倒反而显得玲珑剔透,有了生气,在画面上浮动起来、活跃起来了。而后面的两句,本来是诗人有心要突出描写的对象,结果却使用了远距离的镜头,反而把它缩小了多少倍,给读者一种空灵剔透、可见而不可即的感觉。

如此一来,就能充分表达出诗人所迫切希望展示给读者的那种摆脱世俗、超然物外的清高孤傲的思想感情。用具体而细致的手法来摹写背景,用远距离画面来描写主要形象;精雕细琢和极度的夸张概括,错综地统一在一首诗里,是这首山水小诗独有的艺术特色。

我在背诵的时候,脑子里就特别有画面感,我想也是这首诗特别受画家们青睐的缘由吧,古往今来,这首美诗不知又成就了多少版本的“江雪”画作:)

河边随拍

相关文章

  • 赏唐诗《江雪》

    江雪 [唐] 柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭。 ...

  • 唐诗英译 - 江雪(柳宗元)

    唐诗英译系列。译者为加拿大政府认证翻译官,母语为中文。自幼在加拿大长大,英语运用纯熟,更胜母语。 本系列不强调字面...

  • 唐诗西译||江雪

    《江雪》【唐】柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 River in Snow Transl...

  • 20181110多多背《江雪》

    周五晚上回到家,把岳母送到GBD东站后,回来一进门,多多拿着本子说《江雪》的诗,这是她写的,但妈妈说不是她写的。 ...

  • 读唐诗

    1.床前的月光窗外的雪 (站背手) 高飞的白鹭浮水的鹅 唐诗里有画 唐诗里有歌 唐诗像清泉流进我心窝 2床前的月光...

  • 《江雪》(小学必背44)

    唐 柳宗元 千山鸟飞绝1,万径2人踪3灭。 孤4舟蓑笠5翁,独6钓寒江雪。 字词注释 1.绝:无,没有。 2.万径...

  • 背唐诗

    朝代歌 夏商与西周 东周分两段 春秋和战国 一统秦两汉 三分魏蜀吴 二晋前后延 南北朝分立 隋唐五代传 宋元明清后...

  • 背唐诗

    妈妈教我背唐诗,我不想背,可是这是作业,必须背。由不得我。 妈妈念一句,我跟着念一句。念练了三遍,妈妈就叫我开始背...

  • 背唐诗

    我已经连续没有三天背唐诗诗了。因为我这几天是在阿姨家玩,没有回家。把妈妈吩咐过的事给忘了一干二净。结果,今...

  • 背唐诗

    今天我背了一首唐诗名叫《逢雪宿芙蓉山主人》[唐]刘长卿,日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。...

网友评论

    本文标题:背唐诗05 || 江雪

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zczdjjtx.html