风起了

作者: 不南邦 | 来源:发表于2024-05-02 22:55 被阅读0次
“即便风起了,也要好好的活下去。”
—— Paul Valery (法国诗人)
不南邦/攝于洛带/2007

这句诗,还有另一个版本的译文:“纵有疾风起,人生不言弃。”

但我更喜欢上面那个译文

—— 它更像是朋友或家人的暖言温语 ;

—— 在一个起风的日子里,在一两杯咖啡的淡香中,在不笑也不哭的、目光不曾交汇的静默中娓娓说着的话语…

每次给孩子找来宫崎骏的动漫,孩子看的一脸茫然,而我却心生波澜,甚至泪眼模糊。宫崎骏的作品都是为大人而拍的吧,就像那我原以为是本童书的「小王子」…


相关文章

  • 风起了

    风起了 也该是时候起风了 单车少年 仍是不肯踏上叶的遗骸 白雾依旧是笼罩天地的裹尸布 背负残萎死叶的大道 依稀地发...

  • 风起了

    你究竟在做些什么, 寒冷的春风请告诉我。 一切都在旋转不停, 我却不知何时能够停留, 停留,停留在哪一方。 我不知...

  • 风起了

    海风咆哮着 我拉紧扬起的船帆 竭力靠近你 却被时间凝固在海里 星空盘旋着 我仰望墨染的苍穹 贪恋你的眼 被深邃的印...

  • 风起了

    风起了 云要走 水在慢慢挥发 渐渐枯竭 据说通往天堂的路没有痛苦 不知真假 你与世间打最后一次照面 为何泪目 是看...

  • 风起了

    风儿,带着它特有的性格,时而温柔,时而暴力,始终不离不弃的陪伴着我们度过春夏秋冬,毫无怨言。 ...

  • 风起了

  • 风起了

    风起了 卷起一片云 余晖给它织了一件衣裳 柔柔的粉红 淡淡的金黄 风起了 捧起一汪泉 偷偷洒落 滴滴答答 像花儿一...

  • 风起了

    头顶的知了又在不知疲倦的叫着了 阳光透过树叶的缝隙稀稀落落的洒在身上 远处的高楼玻璃窗反射着刺眼的阳光 路边人来人...

  • 风起了

    经几番辗转,五味陈杂,许多心思,一时竟不知从何说起。大概是要表达的太多,烦恼哽咽在心头,只觉头痛。杂念堆积忽夜深…...

  • 风起了

    风起了, 卷起阵阵热浪。 有一种声音爆雷般响起: “风讨厌” 另一种声音很无辜: “我只是路过” “都是天气惹的祸”

网友评论

    本文标题:风起了

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zegffjtx.html