风起了

“即便风起了，也要好好的活下去。”
—— Paul Valery （法国诗人）

不南邦/攝于洛带/2007

这句诗，还有另一个版本的译文：“纵有疾风起，人生不言弃。”

但我更喜欢上面那个译文

—— 它更像是朋友或家人的暖言温语 ；

—— 在一个起风的日子里，在一两杯咖啡的淡香中，在不笑也不哭的、目光不曾交汇的静默中娓娓说着的话语…

每次给孩子找来宫崎骏的动漫，孩子看的一脸茫然，而我却心生波澜，甚至泪眼模糊。宫崎骏的作品都是为大人而拍的吧，就像那我原以为是本童书的「小王子」…

---