阿赫玛杜琳娜
雨在脸和锁骨间流淌
雨在脸和锁骨间流淌，
雷声在桅杆上震颤。
你和我不期而遇，
如同风暴遇到帆船。
或许还会发生什么……
可我根本就不想知道——
无论被痛苦击得粉碎
还是在幸福中沉醉。
我感到既畏惧又欢喜，
就像那只小船……
我不后悔相遇，
也不害怕爱你。
1955
花儿
花儿在温室中生长。
它们得到顶棚的守卫。
饱胀的根须日渐粗壮
花瓣反而越发单薄。
给它们施以苦涩的钾
和许多其它盐类，
好让黄褐色的蝴蝶花
更显丰满，更加欢畅。
花儿在温室中生长。
给它们添加光和泥土，
这并非出于怜惜
抑或长久的爱护。
每逢纪念日它们被互赠，
我却为它们的命运而忧虑，
这些花儿从未如此芬芳，
仿佛绽放了整座花园。
它们无法在嘴唇上驻足，
也没有机会触动熊蜂，
它们永远都猜想不出，
什么是潮湿的土地。
1956
雨在脸和锁骨间流淌 雨在脸和锁骨间流淌， 雷声在桅杆上震颤。 你和我不期而遇， 如同风暴遇到帆船。 或许还会发生什...
《别为我浪费很多时间……》 〔俄—苏〕 阿赫玛杜琳娜 别为我浪费很多时间， 别向我提出一个个问题。 你那善良忠诚的...
我和那位手捧鲜花的女士有何不同呢？ 贝拉·阿赫玛杜琳娜(俄) 我和那位手捧鲜花的女士有何不同呢？ 她把玩着手里的戒...
又名：我心永恒 只要我还活着 主演：沙鲁尔·汗 卡特琳娜·卡芙 安努舒卡·莎玛 阿努...
在玛琳娜哄着永信吃饭的时候，神父背着身子靠在门前，“偷听”着玛琳娜的谈话，神父听着，回想着自己的童年，一个充满阴影...
神父和玛琳娜相对坐在桌前，桌子上放着永信的餐具。 “真是让人担心啊，”玛琳娜右手托腮，无奈的说。又道：“他再这样不...
卡特琳娜的全名是卡特琳娜丶杜丶克卡奥。她出生于诺克萨斯的权贵之家，作为诺克萨斯杜丶克卡奥将军的女儿卡特琳娜在年幼的...
Лилии 百合花 Анна Ахматова 阿赫玛托娃 Я лилий нарвала прекрасных ...
读诗79：《致安娜·阿赫玛托娃》（作者：德瑞克·沃尔科特） 参考链接：《致安娜·阿赫玛托娃》（作者：德瑞克·沃尔科...
安娜·阿赫玛托娃,俄罗斯“白银时代”的代表性诗人，她被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”。 她的情人们▼阿赫玛托娃在俄罗斯文...
本文标题：阿赫玛杜琳娜
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/zixdgxtx.html
网友评论