“曾经沧海难为水出自”《孟子·尽心上》，曾经：以前经历过；沧海：大海。
是唐朝诗人元缜悼念亡妻的一句诗，译成白话文就是：见过了汹涌澎湃的大海，其它地方的水已不值一提。后人将它简缩为成语“曾经沧海”，用以比喻曾经经历过很大的场面，眼界开阔，见多识广，因此对比较平常的事物便不再放在眼里了。
“难为水”怎么理解呢？
《孟子·尽心章句上》：“孟子曰：孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。故观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。”朱熹在其所著《孟子集注》作注释：“所见既大，则其小者不足观也。”大意就是见识领略过沧海以后，则其他之水都称不上水了。古人称所有的河流为水，只有称黄河为“河”，所以，“难为水”的意思就是“不会被河水吸引”。
“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”。也被后人经常用来比喻对爱情的忠贞不渝的态度，和恋人之间的那种非你莫属、非你不可，非你不嫁的决心。
网友评论