大家好,这里是“呵呵呵吧”,欢迎来到我的诗词世界,希望我的陪伴,能够带给你们一丝诗意和些许温暖。
今天要和大家分享的是晏殊的第七个儿子晏几道的诗词,这个晏几道是何许人也呢?晏殊大家应该很了解,他的那句“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”不知道迷倒了多少古今往来的文人雅士,而这个晏几道呢,他是晏殊的第七个儿子,也就是最小的一个儿子。一般来说,最小的孩子总是会得到最多的宠爱,但是过分的溺爱也会很容易让孩子恃宠而骄。
他是晏殊的第七个儿子,成就却最高,他的这三首词惊艳了千年而晏几道却应当是晏殊最为得意的儿子,被称为是“小晏”,晏殊被称为“大晏”,因此晏几道和父亲晏殊一起并称为二晏。晏几道的诗词比起他的父亲晏殊来也毫不逊色,下面就分享3首他的比较经典的诗词,一起去看看吧。
第一首:
临江仙
宋代:晏几道
梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。
正常翻译:已经是深夜了,梦里我又回到了那个楼台,但是却朱门紧锁,睡了一宿之后酒醒了,帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。记得与小蘋初次相见时,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
他是晏殊的第七个儿子,成就却最高,他的这三首词惊艳了千年不正常翻译:想你啊,想你想的睡不着啊,只有把自己灌醉,梦里终于又回到了那个楼台,倒霉的是,门居然锁了,梦里我都进不去!我一个人在纷纷扬扬的花下孤独地站着,燕子都欺负我,一个个都是成双成对的,宝宝心里苦~还记得当时第一次见到小蘋时,一下子就把我迷住了,她穿啥样的衣服我都还记得清清楚楚的。想你啊!当时的月亮仍然还在,可是她人呢?
第二首:
鹧鸪天
宋代:晏几道
彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。
他是晏殊的第七个儿子,成就却最高,他的这三首词惊艳了千年正常翻译:当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅,是那么地温柔美丽和多情,我开怀畅饮喝得酒醉脸通红。翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始,直到楼顶月坠楼外树梢的深夜,我们尽情地跳舞歌唱,筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。自从那次离别后,我总是怀念那美好的相逢,多少回梦里与你相拥。今夜里我举起银灯把你细看,还怕这次相逢又是在梦中。
不正常翻译:当年第一次见到你时,你一直劝我喝酒,温柔得我都不忍拒绝,喝的我满脸通红,却仍然和你尽情地唱歌跳舞,那叫一个开心啊。自从那次分别之后,我可想死你了,今晚终于又见到你了,我还以为是梦呢,我可要好好看看你是不是假的。
他是晏殊的第七个儿子,成就却最高,他的这三首词惊艳了千年第三首:
长相思
宋代:晏几道
长相思,长相思。若问相思甚了期,除非相见时。长相思,长相思。欲把相思说似谁,浅情人不知。
正常翻译:长久的相思啊,长久的相思。若问这相思何时是尽头,除非是在相见之时。长久的相思啊,长久的相思。这相思之情说给谁听呢,薄情寡义的人是不能体会的。
不正常翻译:想你啊,想你啊,可想死你了,什么时候才能不想你呢?除非我马上见到你。想你啊,想你啊,可想死你了,我能把这思念说给谁听呢?薄情寡义的人肯定体会不了我这种深情款款!
好了,今天的古诗词就分享到这里了,喜欢我的文章的话就多多关注我吧,每天都会分享不一样的古诗词哦。不喜欢的话也没关系,小编我会继续努力的,努力让你喜欢,嘻嘻嘻。
我是“呵呵呵吧”,感谢您的阅读,比心~
网友评论