美文网首页语言·翻译
餐厅预约后,就餐前一小时取消,定金可退还

餐厅预约后,就餐前一小时取消,定金可退还

作者: 尹小伊_ | 来源:发表于2018-01-01 20:03 被阅读0次
    餐厅预约后,就餐前一小时取消,定金可退还

    예약금을 걸고 식당 예약을 했지만 연락 없이 나타나지 않을 경우를 근절하기 위한 위약금 규정이 신설됩니다.

    定金将与餐厅预约挂钩,预约后无法联系的情况越来越多,为了杜绝这种情况,将设立违约金规定。

    공정거래위원회는 위약금 관련 내용이 담긴 소비자분쟁해결기준 개정안을 행정 예고했습니다.

    公正交易委员会有关违约金的关联内容,根据《消费者纷争解决基准》的修正案提出了草案。

    개정안은 예약시간 1시간 전을 기준으로 그 이전에 예약을 취소하면 예약보증금을 환급받지만 예약시간을 1시간 이내로 앞두고 취소하거나 취소 없이 식당에 나타나지 않으면 한 푼도 돌려받을 수 없도록 했습니다.

    修正案中,以预约时间前一小时为基准,一小时前取消可以退回预约保证金,预约时间一小时以内取消的,或者未取消预约的,定金将不予退回。

    다만, 사업자의 사정으로 예약을 취소하면 소비자는 예약보증금의 2배를 위약금으로 받을 수 있도록 해 균형을 맞췄습니다.

    只有因餐厅方面原因预约取消,消费者可以得到定金两倍的违约金赔偿。

    “本译文仅供个人研习、欣赏语言之用,谢绝任何转载及用于任何商业用途。本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后,删除文章。”

    相关文章

      网友评论

        本文标题:餐厅预约后,就餐前一小时取消,定金可退还

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zntxnxtx.html