最近妈妈群和朋友圈有没有被一个叫做《美国家庭万用亲子英文》的课程刷屏呢？这个课程到底讲的是什么内容，这么火爆？！这其实就是一本书：《美国家庭万用亲子英文》。
这本书的封面上写着：“从出生到出国，一本让你用20年的英语会话书！150万高素质父母点赞，畅销50万册。8000句生活英文，覆盖全部生活场景。”
“出生到出国”？有这么神奇？！简直就是本神书！那么要不要来看看书的内容是不是真的这么有魔力？
美国家庭万用亲子英文，大家是不是以为是个美国人编写的？No!
这本书的作者叫洪贤珠，她是一个韩国人，在美国生活了几十年，是美国北卡罗来纳州大学博士，曾在美国希望谷（Hope Valley）小学辅导ESL学生，拥有丰富的英语教学经验。
什么是ESL呢？
ESL: English as a Second Language，以英语为第二语言/外语。
“ESL是针对母语非英语的、并把英语作为第二语言的语言学习者的专业英文课程，是外国学生申请美国大学所必修的一门语言课程。ESL证书是受到美国大学联盟认可的。持该证书考生可自由申请联盟内院校的任何专业，无需再提供托福、雅思等其他的语言成绩。”
150万父母的经验
大家都知道，有些人的英文功底很扎实，但是对俚语的表达却不熟悉，因为毕竟不是在本土环境长期生活，这方面的词汇接触地太少了，如果你是个美剧狂热爱好者，可能还能学习到一些。我本人是英语专业，但是对俚语就不是很在行，就连一些小动物的叫声都是在陪小朋友学习的时候学会的，比如青蛙叫英文是ribbit，蛇发出的声音是hiss， 马是neigh，狗叫woof，羊叫baa，等等。（会唱"What does the fox say"这首神曲的，动物的英文叫声应该比较擅长。）
而洪贤珠博士的儿子在美国出生长大，可以说他是个native speaker，所以他可以参与了本书词汇和俚语的修订，保证了本土语言的原汁原味。而且洪贤珠博士在美国创办了一个英语学习网站，有150万名在美国生活多年的亚裔父母和孩子在上面交流学习英语的方法和难点，所以除了这对母子之外，对本书做出贡献的还有这150万的父母孩子。
《美国家庭万用亲子英文》一书共9个部分、46个章节、377个场景、8000句英文。
由于整本书比较厚重，中文版引进时，出版社将原书分成立4册，更加方便大家携带翻阅。现在就让我们来看看这本书的精华部分：
爸妈最常用的50句英文
爸妈最常用的50句英文（更多更详细内容见阿圆育儿日记公众号）
Time to wake up!
该起床了！
Good morning!
早安！
Did you sleep well?
睡得好吗？
Come and eat your breakfast.
快来吃早餐吧。
Don't be picky about your food.
不要挑食。
Wash your face and brush your teeth.
洗脸刷牙。
Daddy is leaving. Say goodbye.
爸爸要出门了，说再见。
Let's get dressed.
来穿衣服吧。
What do you want to wear today?
今天你想穿什么呢？
Let me comb your hair.
我来帮你梳头。
Did you put some lotion on your face?
你的脸上擦乳液了吗?
Hurry up.Honey!You'll be late.
快点，宝贝！要迟到了。
Here's the elevator.Let's get in.
电梯来了。我们进去吧。
Push button one.
按一楼。
Let's get out.
我们出去吧。
Have a nice day.
祝你有个美好的一天。
Watch out for cars.
小心车子。
How was school today?
今天学校如何？
Are you hungry?
你饿了吗？
Go wash your hands.
去洗手。
Let's have a snack.
我们吃点心吧。
Do you want some more?
还想要多吃点吗？
Recess is over!
休息时间结束了。
It's time to study!
该学习了。
Sit properly.
坐好。
Do you have any homework?
你有作业吗？
Are you done with your homework?
你作业做完了吗？
Did you do well on your test?
考试考得好吗？
What score did you get on the test?
你考了几分？
Good job!
你做得很好！
Move back from the TV.
从电视那里往后退。
Turn off the TV now.
现在关掉电视。
Who made such a mess?
是谁弄得这么乱？
Put your toys away.
把你的玩具收拾好。
Are you sick?
你不舒服吗？
Do you want to pee/poop?
你要尿尿/便便吗？
Do you want a piggy-back ride?
要我背你吗？
Do you want me to hold you?
要我抱你吗？
Give me a kiss!
亲一下！
Don't fight with your little brother/sister.
不要跟弟弟/妹妹打架。
Don't hit your brother/sister.
不可以打弟弟/妹妹。
Don't bother your sister.
不要打扰你的妹妹。
Play nicely with your friends.
要跟朋友好好玩。
Stop whining.
不要再嘀嘀咕咕了。
Don't talk back!
不要顶嘴！
I'm sorry. Let's make up.
对不起。我们和好吧。
Let me read you a story.
我来念个故事给你听。
It's time to go to bed.
该睡觉了。
Good night!Sweet dreams!
晚安！祝你做个好梦！
Don't forget that I love you.
不要忘记我爱你。
网友评论