常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。死丧之威,兄弟孔怀。原隰裒矣,兄弟求矣。脊令在原,兄弟急难。每有良朋,况也永叹。
继续阅读,告诫自己不为了赶进度而心不静,仔细对照释义后写读之。
用“常棣之华,鄂不韡韡”,比喻人与人之间的兄弟感情,说出来相亲相爱的手足血缘。其实,一般人、老百姓,兄弟姊妹来自的原生态家庭,彼时一定是错不了的。当时之下,既可以同甘共苦,也可以风雨同舟——小到柴米油盐酱醋茶,大到衣食住行游购娱,哪怕是生死存亡之际,一定也是“相互的”牵挂、惦念、辅助、支持、理解、信任……
甚至是,“原隰裒矣,兄弟求矣”,兄弟姊妹情深似海不让任何人流落异乡抛尸原野,直到叶落归根。是的,“脊令在原,兄弟急难”——血缘亲情的兄弟,会在遭遇危难时互相帮助“雪中送炭”。除却如此,唯有真正的知己才会做得到“患难朋友才是真正的朋友”,即“a friend in need is a friend in deed”。人心人性之美,才会彰显感情的力量,否则不敢想象。
人间自有真情在,才会有一切都是最好的安排。
网友评论