任何一个语篇,其背后都有一定的育人价值。最近我在班里一直在带着学生去共读《海的女儿》这个英语童话故事。
小美人鱼15岁的时候,浮出海面,一眼就看到了平静的海面上停泊着一艘大船,船上站着英俊潇洒的王子,她立刻就爱上了这位王子,在王子和船上的人因为风暴落水时,她毫不犹豫地救起了王子,由于不能上岸,她只能躲在岩石后面等着有人路过把王子救起来,结果来了一位邻国的国主路过,王子恰好就在那一刻苏醒,她认为救他的人就是这位邻国的公主。小美人鱼为了见到王子,拿自己美妙动听的声音找女巫换来了美丽的双腿,她终于可以像人类一样行走在陆地,却变成了哑巴。王子把她带回宫殿,为了让王子开心,她哪怕是忍者剧痛也要为王子跳舞。但是遗憾的是王子只把她当着朋友,并在有一天去邻国访问时,带上了小美人鱼,告诉她自己要取那个救了他的邻国公主为妻。而小美人鱼如果没有得到王子的爱,将在王子婚礼的第二天变成泡沫。
小美人鱼的五个姐姐用头发找女巫换来了匕首,如果她能在王子新婚夜把匕首插进王子的心脏,她就可以重新变回美人鱼,重回大海。但是小美人鱼没有那么做,她选择了扔掉匕首,自己变成了泡沫和天上的小精灵。
在英语阅读的时候,我问了同学们一个问题,你觉得王子做得对吗?女生立即表达观点,觉得王子错了。其实按照我的预设,王子并不知道是美人鱼救的自己,他选择邻国公主做他的妻子无可厚非,没想到秦佳琳却说,王子心里已经有了要娶的人,但仍然把小美人带回王宫,带到他的身边,这本身就是一种错误。既然不爱小美人鱼,就不要误导她,给她希望,让她越陷越深。男生立即替王子辩护,王子并不知道是小美人鱼救的他,她何错只有?如果他知道是小美人鱼救的他,他仍然不娶,这才是王子的错误。樊怡霏马上起来反驳,这个故事本身就有问题,作为一个王子,必然接受了一定的教育,难道落实后醒来还没有辨别能力了?如果是邻国公主救的他,邻国公主身上的衣服明显是湿的,但是邻国公主只是路过救了他,没有下水,这点难道看不出来吗?
其实,我们不能把小美人的死,都归结到王子的不娶,下课后有学生找到我,她说,老师,我觉得小美人鱼之所以做出这样的选择,是她自己的家庭教育造成的,她从没有离开过大海,又经常听她奶奶说人类的故事,因为见得太少,所以才会一看到王子,就爱得不能自拔。这是和她的见识有关。……
目前,这各绘本的阅读已经到了最后一部分,王子结婚,小美人鱼变成泡沫。下一步我们就要讨论小美人鱼的选择。我在刷视频时看到一个美国妈妈禁止自己的女儿看两个动画片和书,一个就是《The Little Mermaid》 另一个就是《灰姑娘》。她说,一个女孩子为了一个男子牺牲自己不可以,也不可以等着一个王子来救赎自己。她必须学会爱自己。我突然觉得这些绘本完全可以拿来做比较阅读,对女孩子进行教育,在班里进行讨论。当然,我们还可以缩写,可以续写,甚至改写故事的结尾。
阅读,引发学生的思考,并碰撞思维,产生出火花,这可能就是语篇育人的意义吧!
网友评论