蕃汉断消息，死生长别离。

没①蕃故人

张籍②

前年戍③月支，城下没全师。

蕃汉断消息，死生长别离。

无人收废帐，归马识残旗。

欲祭疑君在，天涯哭此时。

注释

①没：消失。

②张籍(约767～830)，字文昌，原籍吴郡(今江苏省苏州市)。贞元十四年(798)进士，历任太常寺太祝、国子监助教、秘书郎、水部员外郎、国子司业等职，世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗非常出名，多反映社会现实，与王建齐名，并称“张王乐府”。《全唐诗》录其诗五卷。

③戍：指出征。

名家点评

第四句即出句之意，未免敷衍。(纪昀)

“无人收废帐，归马识残旗。欲祭疑君在，天涯哭此时”，诚堪呜咽。(贺裳)

赏析

诗人的友人在一次唐蕃之间的战争中下落不明，诗人担忧他的安危，怀着沉痛之情，写下此诗。

首联写战争的时间地点和战况，战争发生在前年。“没全师”不仅表现出战争的残酷结果，而且也为下文诗人担忧友人已经阵亡提供依据。颔联写两人失去联系，连友人的生死都难以知晓，活着离别都可以令人心碎，更不要说生还的可能性微乎其微。颈联从细节描写战后的残败景象。废弃的军帐到处都是，失去主人的战马只能在残破的军旗前嘶鸣不止，马仿佛有人的感情，也对此表示哀痛。尾联作者想要祭祀却害怕友人还在人世，只能遥望天边独自饮泣，这种矛盾心理使诗人苦不堪言，友人生或是死的确定结果或许能让诗人安然地对待，但就是这种绝望和失望交织的感觉最让人无奈而彷徨，表现出诗人对于友人的深厚情谊，也流露出对战争的厌恶和失望。