【原创】波斯诗歌:爱情来了

作者: Rose_清扬婉兮Roshan | 来源:发表于2020-06-13 15:32 被阅读0次
波斯细密画,作者伊朗书画家法尔扎先生

【波译汉】图文翻译

心灵深处的那一刻

触动灵魂聆听

喧闹和欢喜在静止

真主散发气息

爱情如若沸腾起来

斗破苍穹起舞

这个傻头傻脑人的心

哎呀,多么执着!

(بداهه即兴地)

诗歌原文

——诗歌作者伊朗诗人:Ebi - Zamani先生(希希译中文)

相关文章

  • 【原创】波斯诗歌:爱情来了

    【波译汉】图文翻译 心灵深处的那一刻 触动灵魂聆听 喧闹和欢喜在静止 真主散发气息 爱情如若沸腾起来 斗破苍穹起舞...

  • 波斯诗歌中的「爱情」

    《萨迪抒情诗集》 花的芬芳鸟的啼鸣冉冉升起 正是娱乐的时辰郊游的日子 秋天之清扫工把树叶挥舞 春风之画家将草坪装饰...

  • 【原创】鲁米诗歌:爱人像太阳一样……

    【波斯诗人鲁米爱情诗歌两首】 诗歌一 爱人像太阳一样炙热发光 若爱上会像原子般而旋转 当爱情春风开始摇动着 每个干...

  • 波斯诗歌之父鲁达基【波斯语】

    波斯诗歌之父(塔吉克诗人)鲁达基(رودکی )的波斯语简介 ابوعبدالله جعفر بن محمد بن...

  • 微博一个女人盗窃我原创翻译诗歌

    鲁米诗歌《盖德尔》是我原创波斯语翻译中文诗歌,于5月14日发布在微博、今日头条、微信公众号、简书、美篇等平台,其中...

  • 【原创】波斯诗人巴巴塔希尔诗歌

    【波斯诗人巴巴塔希尔诗歌】 我的心体会不到快乐, 尽是痛苦和自由之不幸; 繁华世界没有你的降临, 主宰从未使这里繁...

  • 【原创】波斯诗人巴巴塔希尔诗歌

    【波斯诗人巴巴塔希尔诗歌】 我的心体会不到快乐, 尽是痛苦和自由之不幸; 繁荣的世界没有你的降临, 主宰从未使这里...

  • 春来了(原创诗歌)

    春来了 心醉了 花开了 一草一木泛着绿意 你看 男男女女 花花绿绿 老老少少 绽开笑颜 远处的大屏幕 正在播放和谐...

  • 原创诗歌:冬天来了

    冬天来了,下大雪了 白雪覆盖,森林皑皑 鸟儿已不见了踪影 冬天多么冷啊,冬天多么漫长 大地在问冬有多长 寒风回答,...

  • 原创诗歌:《既然来了》

    (观电视剧《火帅》有感) 既然来了 就不要随便走开 来时一路风采 到了所在的地点也要心情自在 · 来一个地方是因为...

网友评论

    本文标题:【原创】波斯诗歌:爱情来了

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zwzatktx.html