今天这首诗稍微有点长,只想写一遍,好不好,就这样了。
![](https://img.haomeiwen.com/i1736211/7c3daf5c21ab1725.jpg)
一枝春·除夕 宋 杨缵
竹爆惊春,竞喧阗,夜起千门箫鼓。流苏帐暖,翠鼎缓腾香雾。停杯未举,奈刚要,送年新句。应自有,歌自清圆,未夸上林莺语。
从他岁穷日暮,纵闲愁,怎减刘郎风度?屠苏办了,迤逦柳欺梅妒。宫壶未晓,早骄马,绣车盈路。还又把,月夜花朝,自今细数。
译文:
爆竹声声,惊起了沉睡的春天。夜幕降临的时候,千门万户里竞相响起箫鼓之声,声音响亮而嘈杂。家家户户用流苏装饰的帐幔温暖如春,翠色的香鼎中缓缓升腾起充满馨香的烟雾。人们都放下了手中的酒杯,在举杯对酌这守岁酒之前,无奈得先吟上几句新诗,唱上几句新词,送别即将过去的一年。歌者的歌声珠润玉圆,清脆悦耳,不是夸口,即使比之上林苑中莺鸟的鸣叫声,也有过之而无不及。
任他岁穷日暮,纵使有千般闲愁,又怎可失却刘郎往日那翩然潇洒的风度?人们饮过屠苏酒,穿着漂亮的新衣迤逦而行,惹得那刚绽新芽的柳枝也觉得自己受了欺侮,就连冷傲的梅花也嫉妒不已。漏壶显示此刻天色尚早,东方未晓,可骄马绣车早已挤满了大小街道。大家又从今天开始细数着新一年的月夜与花朝。
网友评论