文/夕四少
读红楼，一直都有人纳闷，为什么林黛玉叫林姑娘，而薛宝钗却被叫宝姑娘？按照咱们的生活习惯，应该是薛姑娘才对。而且原文里，林黛玉要么是林姑娘，要么是林丫头，都离不了她的姓，而薛宝钗则是相对的宝姑娘，宝丫头。
我也一直百思不得其解，看了不少人的分析，综合很多人的理解，以及个人的理解，我猜测大致有这样几个原因。
第一个即是满汉之别。红楼梦影射的是清康熙雍正朝故事，自然许多满人的规矩，对于人名的称呼上，汉族的称呼习惯是带着姓，后面怎么称呼看两个人的关系亲疏，不带姓名显得不够尊重。而满人则是去掉姓，直接以名称呼，显得更亲切。林黛玉使用的汉族习惯，薛宝钗使用的满人称呼习惯。与之相同的还有探春被称为探丫头，史湘云被称为云丫头。
第二个是木石姻缘与金玉良缘的对应关系。林黛玉是绛珠仙草，是草木之人，而林属木，称呼“林姑娘”正好与宝玉组成木石姻缘。同样，薛宝钗被称为“宝姑娘”，宝含玉，从玉，从贝，代指珍贵之物，与宝玉正好组成金玉良缘。日常生活中，贾府上下之人如此称呼二人，其实是曹公在不断暗示宝玉与二人的两端姻缘。
第三个是称呼上的区分。据统计，红楼梦里说到了四百多有名有姓的人物，如果每个人只是简单的从姓上去称呼，则显得单调乏味，亦犯重复之嫌，更何况是宝黛钗凤几大主角。其实曹公是想尽了办法给她们起别号的，比如贾宝玉，其实只是他的小名，大名应该是从玉字旁的字，像贾珍、贾珠、贾琏，因为他们都是玉字辈。比如林黛玉，一进贾府就被贾宝玉起了个“颦儿”的名字，后面有时叫林丫头，有时叫颦丫头，但绝对不会叫黛丫头。很多人该反问了，既然是为了称呼上有所区分，为什么林黛玉不叫黛姑娘，薛宝钗叫薛姑娘呢？这就引出了第四点。
第四个就是语言习惯。林黛玉叫林姑娘，不觉得有什么不对，但如果叫黛姑娘，是不是觉得很别扭？不是因为先入为主的关系，就是怎么叫都不习惯，如果宝玉再每天左一个黛妹妹，右一个黛妹妹的，是不是更显得可笑？如果叫玉姑娘，玉丫头，也不对。同理，薛宝钗如果不叫宝姑娘，而叫薛姑娘，这个听起来还好，没什么，但如果宝玉每天喊薛姐姐而不是宝姐姐，是不是觉得很生分？但宝玉喊林妹妹就很亲切，这就是语言习惯。宝钗如果叫钗丫头，就觉得别扭。再同理，史湘云被称为云丫头没问题，薛宝琴被称为琴姑娘也没问题，但如果一个被称为湘丫头，一个被称为宝丫头，就不对了，一个听起来别扭，一个与宝钗重复。
综上，几大主角的姓名和日常称呼，其实亦不是曹公随意而来，而是有着很多语言上的讲究。即便是对同一个人容貌形容的描述，曹公也无一处重复。更不要说对十二钗的描述，是各有千秋的，这是曹公高明处，不可不知。
网友评论