我国人的洋名一般不会登记在身份文件上，但在咱们身边（特别是一线城市），英文名却盛行得很。特别当公司新入职一位同事的时分，咱们常常会听到新同事的介绍说：“咱们叫我Mike（Tom、Mary、David...）就好了”。
或许咱们会猎奇，为何他明明是我国人，却要取一个外国名，当咱们仍是学生的时分，咱们会说这个人好装X，但当咱们参与工作后才发现，原来，一个英文名，承载了这么多的涵义。
“荔枝”、“龙眼”双胞胎
你们过得还好吗？-
我国农村还有大批家长因本身文明有限，在给孩子起名的时分，都会以简略好记为条件。就听说过一个叫“玉足”的人，每当毛遂自荐，咱们都纷纷下意识地低头看她的脚，想看看美观的脚到底有多美观。
还有一对夫妻，生了一对双胞胎，取名叫“荔枝”、“龙眼”。因为在他们眼里，荔枝和龙眼是一对的，所以也理所当然地认为这姓名和他们的儿子便是绝配。
另外，在我身边还有这样一对夫妻，他们生了一对双胞胎女儿之后，一直没想好取什么姓名好，于是就以“大妹”、“小妹”相称，这称号叫着叫着，这对夫妻就说习惯了，爽性就直接取这姓名好了。
取一个英文名和改一个中文名，哪个难？在这个年代，咱们总说：身体发肤，受之爸爸妈妈。姓名就像五官，它是跟着咱们一辈子的，咱们想改，那就得扣上各种奇葩罪名，而这时分，一个英文名，好像来得一箭双雕。
你们有英文名吗-
除了姓名本身好听与否，中文名和英文名在职场上仍是大有不同的。香港教育学院语言学教授李楚成（David C.S. Li）就说过：运用西方姓名的华人，其实是借用了西方的人际交流体系。西方的交流体系，有别于由儒家模范分配的我国交流体系。
“我国社会互动的传统典礼和规定，不鼓舞咱们用姓名互称不熟的人。假如要直呼我国人的姓名，一般目标只能是‘密切的别人’。”
李楚成解说，在我国文明里，直呼姓名除了表明联系密切，也常带有“上对下”的意涵，例如教师叫学生、爸爸妈妈叫小孩、上级对部属等等。
有一位应届的毕业生就说过，他刚踏入这个社会的时分，就称身边的同事为“小+姓名最后一个字”，因为他觉得在他的过往经历里，姓名前加一个“小”字代表的是友爱，直到有人对他说“你这样的叫法很不礼貌，一般只要领导对部属或者年纪大的人对年纪小的才会这么叫”，这个时分他才茅塞顿开。
因此对我国人来说，运用洋名等于是缓冲，称号彼此刻既不会太正式生疏也不会太密切，一起有效地避开中文称谓里或许隐含的上下联系。
李楚成说，“这种‘借来的身份’在与新朋友和老朋友对话时都非常有用，能够加快熟悉速度，特别是不同产业的人，从商业到公关、传播到国际教育，而这是传统我国文明不鼓舞的工作”。
我国的古代对称谓是非常考究的，比较常见的就有直称姓名、称字、称号、称谥号、称斋名、称籍贯、称郡望、称官名、称爵名、称官地，不同的人不同的身份有不同的称号，假如称号错了，这件工作也可大可小，就看自己的运气了。
这种文明其实或多或少的影响到当代，尽管咱们不会因为一场过错的称号而引来杀身之祸，但也会形成尴尬等不愉快的局势。
职场上，国内喜爱叫：X总Y经理Z主管，特别在大公司，职位的阶层许多，称号也是各不相同，再加上姓氏的差异，要记住一个人的称号就显得更为考究和困难。
自在、平等如今是年轻人越来越追求的东西，而英文名的运用，就隐含着这样的诉求，它等于借用西方交流文明，发明一种没有上下隶属、较平等的氛围。
换言之，西方国家更加开放和顺，人与人之间的相处也不会有太多潜在的规矩，而在国内，咱们会生怕因为一个称号而带来费事，这样的文明约束了咱们的交流方法，或多或少带来不安全感。
其实除了这些外在的条件，还有更多的是咱们本身的认同感。在知乎上有这样的一个问题：为何微信在国外盛行不起来？当时有个网友是说他从前问过一个老外，那个老外回答说：Because this is a Chinese app.换个视点考虑，除了来我国寓居的，你见过有外国人取中文名的吗？这其实就隐含了文明认同感。
承载着雄心壮志
在多数人眼里，英文名的确更高大上，特别是在一线城市，这样听起来也更时髦些。关于那些将此理解为崇洋媚外的人，其实是因为他们还没懂一个英文名里的情怀。
中文姓名是上户口的，是爸爸妈妈取的。都说名如其人，无法决议本名的咱们，却能够透过取英文姓名决议自己想要出现什么样的特性与特质，这或许是年代发展的产品，而英语作为一种国际语言，在国际上是处于高峰位置的，天然也是全球化的产品。
取一个英文名，你的完美英文名
其实还承载着咱们的雄心壮志。姓名宛如一个标签，假如能够挑选，咱们都希望这个标签暗示的是夸姣的出息。关于大多数的年轻人来说，挑选去一个大城市打拼，咱们要带的除了一堆行李，还需要一颗与国际接轨的蜕变雄心，而这颗雄心，比起在家乡的“二丫、狗蛋和翠花”，或许当别人称号咱们Mary、Mike和Elena的时分，更能被呼喊起来。
网友评论