《笠翁对韵》
句写穷愁,浣花寄迹传工部;
诗吟变乱,凝碧伤心叹右丞。
注释:
①浣花:成都西郊的浣花溪。杜甫晚年流浪到四川,曾居住在这里。
②寄迹:暂寄踪迹。
③工部,指杜甫,他曾任工部员外郎,后人称他为杜工部。这句的意思是:杜甫曾在浣花溪居住,他的每句诗都是忧国忧民的穷愁之词。
④凝碧:这是说唐代诗人王维。“安史之乱”中,王维被乱军抓住,关在洛阳。后来朝廷平定了“安史之乱”,凡是被叛军捉去的官员都得定罪,而王维在狱中曾写《凝碧池诗》来思念皇帝,皇帝看到这首诗,就免了他的罪。
⑤右丞:指王维,他曾任尚书右丞,所以后世称他为王右丞。这句的意思是:王维那首伤心的《凝碧池诗》是在哀叹战乱。
网友评论