来试试吧

剧本：

やってみよう。

やって みよう。

来试试吧！

はじめまして。小倉です。よろしくおねがいします。

はじめまして。おぐらです。よろしくおねがいします。

初次见面，我叫小仓，请多关照。

はじめまして。吉田です。よろしくおねがいします。

はじめまして。よしだです。よろしくおねがいします。

初次见面，我叫吉田，请多关照。

名刺は、名前のカードです。

めいしは、 なまえの カードです。

名片是印有姓名的卡片。

仕事ではじめて会った人とは、名刺交換をします。

しごとで はじめて あったひととは、めいしこうかんをします。

工作上，与初次见面的人要交换名片。

まずは、先生のお手本です。

まずは、せんせいの おてほんです。

首先是老师的示范。

はじめまして。

はじめまして。

初次见面。

小川ともうします。よろしくおねがいいたします。

おがわと もうします。よろしくおねがいいたします。

我叫小川，请多关照。

柄と もうします。よろしく おねがいいたします。

つかと もうします。よろしくおねがいいたします。

我叫柄，请多关照。

よろしくおねがいします。

よろしくおねがいします。

请多关照。

名刺は、名前を相手にむけてわたします。

めいしは、なまえを あいてに むけて わたします。

交换名片时，要将姓名朝向对方。

相手の方にさかさまにしちゃあ失礼だから、

あいての ほうに さかさまに しちゃあ しつれいだから、

如果把倒着的字给对方看，就会失礼，

かならず自分の…。

かならず じぶんの…。

一定要将自己的…

相手の人が見えるように。

あいての ひとが みえるように。

让对方能看出来。

先生とやってみよう！

せんせいと やって みよう！

和老师来做一下吧！