诫子书原文及翻译

作者: 几川 | 来源:发表于2019-08-03 21:34 被阅读0次

原文:

夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

翻译:

君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。

学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。

放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

这篇文章当作于蜀汉建兴十二年(元234年),是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。


今天还是写硬笔,没拍照。但希望继续努力~

相关文章

  • 诫子书原文及翻译

    原文: 夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无...

  • 诸葛亮《诫子书》原文和翻译

    分享一下 诸葛亮《诫子书》原文和翻译 原文 夫君子之行,静以修身,俭以养德,非淡(澹)泊无以明志,非宁静无以致远。...

  • 2020-03-13

    学《诫子书》有感 以下为《诫子书》原文: 夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静...

  • 2017-10-19

    诫子书

  • 王昶《诫子书》读后(附原文)

    早上在朋友圈看到巴师兄发布“夫物速成则疾亡,晚就则善终。朝华之草,夕而零落;松柏之茂,隆寒不衰。是以大雅君子恶速成...

  • 中庸原文及翻译

    【原文】 天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。道也者,不可须臾离也,可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其...

  • 瀚洋景滨书法作品

    诸葛亮【诫子书】

  • 诫子书(南怀瑾)

    导图:诫子书(南怀瑾)

  • 诫子书》对比阅读三篇

    《诫子书》对比阅读一

  • 2017-11-24

    诫子书学案 课题:诫子书 设计人: 时 间:11月8日 使用人: 使用时间: ...

网友评论

    本文标题:诫子书原文及翻译

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/apusdctx.html